看迪士尼學英文

相信大部份的家長,應該都蠻喜歡帶小朋友進電影院看動畫片吧?當然小編也不例外,但我會以迪士尼動畫當作第一首選,因為幾個原因,除非你很有錢、除非家長不排斥小孩一直看影片、家長有很多時間可以陪小孩,不然可建議鎖定迪士尼/皮克斯動畫系列的電影,再外加電影的相關週邊產品非常豐富,相信要達成小編這編如何進行「看電影學英文」的難度,應該是一點也不高。(不過話說,只要你想看的東西,都有接下來小編要說的週邊產品,當然你也可以達成同樣的目的就是了!) 前言說完,讓我們進入正題吧!這次小編先以一個實際的案例來做分享,會比較明確一點,這個案例也是我們一個顯著的成功案例,「冰雪奇緣」。


看迪士尼學英文
照片來源:Yahoo!奇摩 電影介紹

Part 1: 選定電影,買好爆米花,進電影院看電影

剛剛查了一下,當初這部電影上映是2013年11月,小編剛在美國搬回來沒多久,搬家太忙碌了,不過小孩當時還很小(四、五歲),小編太座不喜歡孩子太小看太多電視、影片、電影,所以也沒帶小孩進電影院看這部叫好又叫座的電影。
不過後來發現這「冰雪奇緣」引起了很大的炫風,所以也很後悔當時應該堅持進電影院去看的 。但現代人有太多的方法來,降低遺憾的發生了,後來過沒多久,我就在iTunes Store 買了這部電影,其實總金額還比進電影院還低,只是家中的聲光效果不比電影院來得好。不過說到這邊,應該有人會覺得,小編應該是Apple派來臥底的,不管什麼都是Apple,那要叫用Android 的用戶情何以堪。
別生氣別生氣,小編只是舉自己的實例做分享,現在網購那麼方便,隨便上個購物網,訂個DVD或Blue Ray,24小時之內要拿到帶子,應該一點都不是問題才對,可能還比iTunes store賣得還便宜咧。


看迪士尼學英文
照片來源:PChome 24h書店

不過,在這邊我一定要呼應一下主題,正所謂「看迪士尼學英文」,現在電影院都有上映中文版跟英文版的電影,但我一定不會帶小孩去看中文版的電影,如果小孩說他看不懂,那就不要看吧!否則你帶小孩去看中文版迪士尼動話,才跟我說這叫「看迪士尼學英文」,那不是「頭殼一康」。
另外我為什麼推薦迪士尼動畫的最主要原因,如果家長們你們是買DVD的,可以嘗試著把字幕關掉跟著小孩一起看電影,雖然你可能沒辦法聽懂每一句話,但你一定看得懂劇情,因為迪士尼動畫就是有這個本事,「讓小孩子懂」他們想表達什麼,所以,千萬要把握這樣子的機會,看小孩子「邊看動畫,邊聽英文」。其實小編的兒子,也都會有阿嬤或姑姑說要帶他去看電影,小編當然都樂見其成(P.S. 「腦筋急轉彎」就是他跟阿嬤去看的),不過小編都會有個小小的要求,就是只能看英文版。


Part 2: 聽音樂、學唱歌

這就是為什麼我會選擇「冰雪奇緣」來當案例了!與其說它是一部動畫電影,不如說它也是一部歌劇(或歌舞劇),電影的所有配樂都非常好聽,而且容易朗朗上口,所以呢!看完電影後,只要發現小孩對於劇情與內容、甚至音樂的反應非常好,那就可以進行這一步驟了,買音樂,當然,應該有人猜到了,小編看到兒子看完電影,不斷的跟我討論劇情、拿紙筆開始畫一些畫面,我就事不宜遲,馬上上iTunes store把整套的「冰雪奇緣」電影原聲帶買下來,有空就放給兒子聽,可能會有人問,哪來的時間讓小孩常常聽那麼音樂?其實這就是我推薦用iTunes + iTunes store的原因,當你把音樂買下來了,那麼無論開車的時間,就連上車子的音響,把音樂放下去即便只是短短十分鐘的車程,小朋友也能夠聽上三、四首歌曲。而在家裡小朋友在玩玩具、無所事事的時候,就把音樂放下去,小朋友就會自然而然對這些音樂愈來愈熟悉。


看迪士尼學英文
照片來源:iTunes下載後音樂畫面

另外,其實並非所有的迪士尼動畫電影的音樂都會像「冰雪奇緣」那麼經典,有時候只有一首兩首不錯的音樂,所以這個時候iTunes又是一個最佳的選擇了,因為當你覺得並非整張電影原聲帶的專輯都好聽的時候,就可以鎖定一兩首優質的歌典來購買即可。以「玩具總動員」為例,我就只買了「You’ve Got a Friend In Me」,「動物方程式」我只買了「Try Everything」這首歌。


Part 3: 聽故事練聽力

除了聽音樂,其實透過聽故事,也可以讓小朋友反覆的複習電影的內容,相信這個部份,會讓大部份的媽媽有比較高的接受度,原因是比起不斷的看電影、看影片,動輒一個半小時、兩個小時,看故事書、聽故事書絕對比盯著電視看好太多了。
更方便的是,現在這些外籍童書的取得,真的不是太困難的事,很多24小時網路書店像Pchome網路書店、博客來網路書店,都能很快的買到這樣的迪士尼電影童書,晚上下訂,最快明天早上就會到了。

24小時網路書店
http://24h.pchome.com.tw/books/prod/DJAF2L-A9005NKOG


看迪士尼學英文
照片來源:PChome 24書店

說到這邊,應該有很多家長會有點恐懼,因為自認為自己口說、或念書的能力並沒有那麼好,買了這樣的書回來,很有可能束置高閣。不要說大家,小編自己待過美國,都自認為自己沒有太有信心能夠念給自己的小孩念得很好很標準,因此在這邊推薦大家一定要買書籍與CD合購的有聲書,除了當自己沒空的時候,直接把音樂放下去、把書拿給小孩,就有外籍人士念標準的英文給你的小孩聽英文故事,自己若要挑戰自己念給小朋友聽,也可以先聽完CD搭配書籍之後,再利用睡前故事等機會念給小朋友聽。
另外,言至於此,相信大部份的爸爸媽媽們應該能夠理解,以現在動畫電影的選擇性那麼多,為何推薦迪士尼系列做為學英文的標的,無論買影片、買音樂、買書本,應該絕對是相對容易的事,但應該也會有家長們說,迪士尼的週邊產品都賣超貴的,小編應該除了是Apple的臥底,也是Disney的臥底。其實這就是小編在前言所提到的建議,不需要帶著小孩去看透所有上映的動畫影片,篩選好的電影,把看其他電影的錢,拿來買音樂、買書,讓小孩看熟、看透、看得超有興趣,相信這樣花錢會花得更值得,也不會有讓小孩一天到晚看電視、電影的疑慮了。

Part 4: 週邊產品加強與故事的連結

話說,看完「冰雪奇緣」後,應該是小編兒子隔年生日前,小編的姊姊說,他的同事從美國多帶了一組冰雪奇緣的樂高回來,但是小編姊姊不敢下手因為感覺起來比較像是給小女生玩的玩具,不像給小男生玩的東西,所以小編姊姊就跑來問了我一下,那個時候兒子其實已經讀了故事、音樂很熟悉,所以我覺得他應該會蠻有興趣的,因此我們就抱著賭一把的心理,下手後送給兒子,厚!真的蠻意外,兒子玩得可high了,當然也有可能那陣子兒子實蠻迷樂高的產品的。
玩了玩具,小孩就會想多看故事、多聽故事、多聽音樂,這樣子就會不知不覺的把遊戲跟前面我們努力那麼多的事情連結起來,而且小孩應該也就比較不會那麼得排斥我們給他的東西都是他不熟悉的語言了。


看迪士尼學英文
照片來源:PChome 24h購物

言至於此,我相信該學的家長應該都學到了,後記就跟大家報告一下,小編執行了哪些迪士尼動畫影片來進行「看迪士尼學英文」這件事。

一、獅子王

看迪士尼學英文
照片來源:Yahoo!奇摩 電影介紹

二、小美人魚

看迪士尼學英文
照片來源:PChome 24書店

三、仙度瑞拉(灰姑娘)

看迪士尼學英文
照片來源:不可考

四、皮諾丘(小木偶奇遇記)

看迪士尼學英文
照片來源:不可考

五、玩具總動員(一、二、三)

看迪士尼學英文
照片來源:Yahoo!奇摩 電影介紹

六、冰雪奇緣

看迪士尼學英文
照片來源:Yahoo!奇摩 電影介紹

七、腦筋急轉彎

看迪士尼學英文
照片來源:Yahoo!奇摩 電影介紹

八、怪獸大學

看迪士尼學英文
照片來源:Yahoo!奇摩 電影介紹

九、動物方城市

看迪士尼學英文
照片來源:Yahoo!奇摩 電影介紹

十、(即將執行)恐龍當家

看迪士尼學英文
照片來源:Yahoo!奇摩 電影介紹

文章同步發表於小編FB,https://www.facebook.com/notes/jsj-lin/看迪士尼學英文/298803470463451
2016-11-05 10:49 發佈
文章關鍵字 迪士尼
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?