想在德國kidsroom購買
http://www.kidsroom.de/epages/Kidsroom.sf/secfc75227721/?ObjectPath=/Shops/Kidsroom/Products/72906/SubProducts/72906-79196
1.使用信用卡付款或PAYPAL哪種比較保險?有何差別~
2.網頁說明了一段
Der Quinny Zapp Xtra 2013 wird inklusive Sonnenverdeck, Regenverdeck, Einkaufskorb (max. 5,0kg), Sonnenschirm-Clip und Adapter für alle Maxi Cosi Babyschalen geliefert.
是什麼意思
有送那些配件呢~
有送提籃轉接器可以跟Maxi-Cosi Cabriofix做結合嗎?還是還得另購 因為估狗大師的翻譯我不是很懂得...
謝謝~"~!!小弟時再看得霧煞沙~
Xuejiao Luo <xuejiao.luo@kidsroom.de>
您好
祝您生活愉快，如有任何问题，可以随时联系我哦。
注意: 最新5欧元优惠券(Coupon Code):M7XPNSEJ 付款时您可以使用的哦。
德中国的目前时差是6小时
周末两天不上班 所以不会回复您的邮件 请知晓哦
罗雪娇
Mit freundlichen Grüßen / best regards
Kidsroom.de GmbH & Co. KG
Am Langen Streif 11
36433 Bad Salzungen/ OT Langenfeld
Handelsregister Jena HRA 502911
Tel. +49(0)1805/543776 (Mo - Fr von 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr)
Fax. +49(0)3695/8538029
http://www.kidsroom.de
Ihr Baby- und Kinderausstatter im Internet
0022405z wrote:
~"~我知道有語言，但就是用菇狗大師翻譯就是物沙沙阿....哭...(恕刪)
語言列有英國國旗，按下去就是轉成英文
如果是英文的內容不清楚的話，請參考以下說明:
The Quinny Zapp Xtra 2013 will be delivered including sun canopy, rain cover, shopping basket (max. 5,0 kg loadable), parasol clip and adapter for the combination with the Maxi Cosi baby car seat.
"寄送給您的2013年式Quinny Zapp Xtra將會包含遮陽布、雨遮、購物袋、雨傘夾、以及可以使用於推車上並和Maxi Cosi提籃相結合的轉接器等(購物袋最大能裝5公斤的物品)"
沒買過Quinny的產品，但就字面上來看，以上物品都是標準件，如果到貨有缺件應請Kidsroom補寄
至於那個mail account，應該是Kidsroom裡面員工的帳號，也就是直接跟Kidsroom交易，只是他提供了可以跟你用中文溝通的人員/介面
至於付款方式，我是選信用卡
0022405z wrote:
~"~我知道有語言，...(恕刪)
這位我知道哦...
我前一、二星期有和另外的版大要過她的妹兒，這位是那邊服務的中國人客服
另外不放心的話可以寫中文信給官網的客服詢問有贈送什麼東西，也是這位回的
(我寫過中文和德文用GOOGLE翻譯
)還有如果購買單一樣推車的話在kidsroom加-五歐是比較便宜
不過如果要多買一、二樣東西的話可以在babyparadies-shop 購買
它是單一運費的，所以算一算還比較便宜(記得註冊)
因為這樣所以我多買了4-12歲的汽座和雨罩
還有它假日居然有客服在回我信@@...而且還是那邊的晚上回我
記得選的話選可以1-3天出貨的，比較不用等太久。
目前運送進度60%了
內文搜尋
從 APP 打開
X