• 17

小學教簡/繁 體字可以嗎

我笑到了耶,除了較長一輩還不到1/00的文盲外
我知道有人數學不好、有人英文不好、有人自然、社會不好
…還不知道有人簡中不好哩

在台灣有人學過簡中嗎?我好像還沒看過有誰的簡中是去上課還補習班學的?
cjhsu67 wrote:
問題是 寫春聯 也只...(恕刪)


簡體不用學,
看個三天中央台就幾乎全懂啦,
很容易.

還有誰告訴你新加坡是繁體的?
你要不要再查查看?

學簡體跟國際化有甚麼關係我是不清楚,
世界性語言還是英文,
英文先學好比較有用啦,
也才真正是國際化的敲門磚.

你說的使用繁體中文的人數比中國大陸少所以繁體會滅亡的理論其實站不住腳,
歐洲多的是只有幾百萬人的國家,
他們的文字滅亡了嗎?



bigeye0932 wrote:
我倒覺得 正體字是個藝術
想想『愛』沒有了心,還能叫『愛』嗎?...(恕刪)

愛在《說文解字》中,解釋為:「行皃也」。
行皃就是走路的樣子。
但,宋代鄭樵於<<六書略>>中對"行貌"是這麼解釋的 "行也 心之行也" 。
愛字本意為行走,後來因為愛沒有專門的字,也就是所謂的「同音替代」把這個原本代表行走的漢字,拿來表示喜愛的意思。這就叫假借。

你連“愛”字的本源出處,以及使用演變都不清楚,就說什麼“愛無心”,是不是搞笑了點?

愛的本意是走路的樣子,你是不是覺得再加個“辶”偏旁比較合適?
沒有核彈、航母,你是破壞地區平衡的邪惡勢力;有了10個航母群、萬顆核彈,你就是維護世界和平的重要力量
只能說簡體中文將會是趨勢 我在中國大陸讀高中 大學 回台灣 發現電器 說明書 包括蘋果的軟體所說的中文 就是指簡體中文 沒繁體了 包括我玩的iPad遊戲都是簡體


參考看看。
簡體字不用特別教。字寫快一點就會自動變簡字,但是印刷的東西也變簡字就太說不過去了。
我覺得由繁入簡易,由簡入繁難,再說,以後你小孩看不懂繁體的報紙、文件、法條
這時候會不會怪你!?說出:我老爸不讓我學繁體中文。這樣上新聞也蠻新鮮的
如果以後你家小孩不生活在台灣的話那就算了,應該沒有關係

cjhsu67 wrote:
你講那麼多 改變不了 繁體字使用人數不到 3000 萬的事實
自我感覺良好 而不求改變
你就和你的後代慢慢被淘汰(恕刪)



你的國際觀就是為了看土豆網,還真有宏大的國際觀,你怎不幹脆用簡體字發文,盡早培養你的國際觀,我的總公司在大陸雙方書信.公文.Mail往返,也是用自己熟悉的語言也能溝通無礙
學簡體字確實是很實在,沒辦法,這是趨勢!
但是,繁(正)體字是一門藝術,是一種傳承!
我去大陸工作過兩年,去不到一週就看懂80%的簡體(大部份口角就是有邊讀邊)、半個月左右就會寫大部分的簡體字、也順便學了拼音及筆畫輸入法(沒辦法,當地電腦鍵盤及手機都沒有我最會的注音輸入法,不得不學的情況下...很快就會了耶!不過後來第一次回台休假我帶一台筆電去,就開始恢復注音輸入法~習慣了,快多了)!
而我所帶的大陸同事都一直叫我教他她們繁(正)體字,因為她們也覺得繁(正)體字好看且較有意義!
就以"龍"這個字來說,簡體字根本就像是尤(只是多了個尾巴而且還是個中途多出來的樣子),繁體字的龍...多好看!
再以"陰"、"陽"來說,簡體字只是把月、日放旁邊,看起來也是...很奇怪!
我去廣東一些古蹟參觀看到的"古蹟"(例如:牌坊、對聯...)也都是繁(正)體字!
個人的認知是繁體字要學,這是傳承!這是驕傲!
簡體字也要學,這是現實!這是多方學習!



sola2468 wrote:
学简体字真的很实在
全世界的"华人"几乎都是使用简体字
别在那边说会写繁体自然就会简体了
我问大家,简体字你们是写得出几个

台湾未来堪虑,看看韩国,再看看自己
很可悲
手把青秧插滿田 低頭便見水中天 身心清靜方為道 退步原來是向前
國際化?
講英文,寫英文,pls。

忘根忘本,你學什麼文字都不重要。
個別人麻煩別腦補大陸恢復簡體什麼的。
教育部:高考禁用繁體字,採用規範漢字
http://www.0575teach.com/wenzhang_show.asp?id=2210
hsu912174 wrote:
參考看看。簡體字不用...(恕刪)

真滑稽,你舉的這麼多例子,都是在49年前就存在了。

http://www.xiachao.org.tw/?act=page&repno=1195

河南安陽的中國文字博物館提到簡體字的溯源:以1986年新版《簡化字總表》為準,選取388個字頭(含簡化偏旁),進行簡字溯源。結果如下:始見於先秦的有49字占12.63%,秦漢的62字占15.98%,魏晉南北朝的24字占6.18%,隋唐的31字占7.99%,宋(金)的29字占7.47%,元朝的72字占18.56%,明清的74字占19.07%,民國年間的46字占11.86%,1949後的1個字占0.26%。可見,現在大陸通行的簡化漢字不是1949年後,才所謂的造出來的,這些簡化漢字是歷代字體的總結的一個方面。另外,值得注意的是,有些簡體字,如「万」、「于」,其實是本字。現在以為的繁體字(萬、於),反而是後來才經過假借而產生出來的。
沒有核彈、航母,你是破壞地區平衡的邪惡勢力;有了10個航母群、萬顆核彈,你就是維護世界和平的重要力量
  • 17
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 17)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?