Astrology.com
You feel totally amazed at this morning’s news — and your great energy should help you make the most of it. In fact, you may create something even more amazing, so be prepared for a big win!
你對於今早的新聞感到驚訝 - 而你的美好能量將能好好運用。
事實是，你可能還能製造出更令人驚奇的事，準備好迎接好事發生吧！
http://ppt.cc/~diV
Astrocenter.com
Ancient social traditions could be a powerful part of your day, Aquarius. An emotional event concerning your family - wedding, christening, or other milestone - could especially move you. In the rush of social interactions, you will probably keep a tight rein on the expression of your feelings. Keeping up appearances could be more important to you than usual. Do it, but be yourself.
瓶子們，古老的社會傳統在今日很有影響力。
一個十分有情緒的活動影響著你的家庭 - 婚禮、洗禮、或是相關的大事 - 感動著你。
在匆忙的社交活動中，你可能會小心控制你的感受；這時你可能比平時更注重外在。
就認真去做吧，但做你自己就好了。
http://ppt.cc/cya1
Claire's
You may have to back up to go forwards with certain relationships in your life as certain people have become stuck in a rut and need help and support to find their way through.
你生活中的某段關係可能需要你先退一步以換得前進動力。
因為某個人正卡在前進的路上，而且需要你的支持與幫助才能繼續。
http://ppt.cc/Ei0a
Frank's
Expect a busy day from morning to night, as the increased tempo, especially in your social arena, takes you to places you’d never have ventured into before. Take time to catch up with friends over a coffee or a drink, as discussing plans makes you feel very alive and vibrant. You’ll speak your mind, but in a positive way and as you promote the idea of fun, you’ll realise its right there on your doorstep.
今日將會是個從早忙到晚的日子，是當步調增快時，尤其是你的社交圈中，將帶你前往你以前還沒有冒險過的地方。
找時間與朋友喝個咖啡或小酎一下吧，討論計劃會讓你整個人充滿生氣。
你將會說出自己內心的話，而且是當談到有趣的想法時以正向的方式出現，這些都近在眼前。
--
嘿嘿~明天準備到中部找親愛的瓶男了~
過年為了陪家人，每天都早早起床…根本沒有賴到床 = =
--
Personal / Enterprise Branding。
你的個人品牌訓練師。Look after your Brand。
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
Chi。季 - 你的個人品牌訓練師。 Look after your Brand
http://0rz.tw/15zkG
Astrology.com
Your brilliance is noticeable today — so make sure that you’re playing tothe cheap seats! Spread your message far and wide and you should find the rightdoors opening by the end of the day.
今日你的光彩很引人注目 － 所以好好發揮讓所有人都知道吧！把你的想法意見遠播，如此一來，你應該能在今日結束之前找到下一扇前進的門。
http://goo.gl/npAOYz
Astrocenter.com
There's a conservative veil over your emotions, Aquarius. Issues from the past might arise and rub you the wrong way. You move onward and upward by nature,plowing ahead without thinking of the consequences. Today you might be a bitmore sober than usual. Look at what's worked in the past in terms of keepingyour fiery emotions intact. Try not to resent the past but learn from it.
今日瓶子的情緒有點保守壓抑。
過往的事浮現讓你難受。
一直不顧一切的往前橫衝直撞，卻忘了思考結果。所以今天讓腦子比平常清醒，看看過去的前車之鑑才能把情緒保持好並讓事情圓滿。學習過去的經驗，別重蹈覆轍。
http://0rz.tw/0aJRf
Claire's
Changes you wanted to make have faced delays and I can see that you're facinga fair amount of confusion over which path you should now take. Trusting inyour dreams brings results today
你想做的改變現在有點延宕，我可以看見你正感覺有點困惑到底應該要走哪條路。
今天好好相信自己的夢想就能帶領你找到結果。
http://0rz.tw/98u6M
Frank's
Your mind will be working overtime when it comes to finance, but the more important issue that I think is going on is that your friends want to lead you into pastures new, where you may possibly meet someone you can connect with, andyou’re digging in your heels a bit.? Let it go.? What harm can it do.? Destiny lies in the truth.
當想到財務的事，你的心就容易過勞。
但其實更重要的問題是，你的朋友想領導你到新領域，那裡你能遇上新朋友，但你在跟自己鑽牛角尖。就去吧，還能有什麼傷害呢？真理會指引命運的方向。
－－
翻譯功力沒進步，但在車上用手機的功力應該進步不少…
今天挑戰在車上用手機翻譯，加上處在家人在車上討論接下來行程跟迷路的混亂環境…哈哈哈哈哈
Chi。季 - 你的個人品牌訓練師。 Look after your Brand
http://ppt.cc/U8ff
Astrology.com
Something new and wild takes over your brain — and you can’t help but take off in a new direction! Things are sure to get crazy around you, and you may find that you’re feeling much better soon.
有一些新而且狂野的想法在腦中發酵 - 所以你無法克制的前往了新方向！
你周遭的事物開始變得瘋狂，但你會發現自己很快就感覺好多了。
http://ppt.cc/~diV
Astrocenter.com
Don't act impulsively today, Aquarius. It could be easy to confuse this with spontaneity. One has more thought put into it than the other. With this day's influence, be certain to look before you leap. Think everything through, from
decisions to projects to contracts. Read the fine print more than once. When it comes to relationships, be careful not to trust too quickly.
今天(02/25)別太衝動，衝動跟自動自發可能會讓你困惑，但後者比前者更有思考。
在這樣的影響之下，跳躍前請記得看清楚再行動。
把一切事務都想清楚，從決策到專案到合約。把文書的東西都再讀過一遍。
講到感情，還太快相信對方哦。
http://ppt.cc/~0CU
Claire's
Not only are you going to be announcing a few surprises on both a professional and personal level, but close ones will be unveiling a few announcements which finally see you working as a team. Ring me right now for more on this noteworthy time.
你不只將事業上與個人生活上都宣告新的驚喜，而且工作上還終於看見團隊合作的現象。
打給我來了解更多關於這個值得注意的時刻吧 (又叫人打電話！XDDDD)
http://ppt.cc/t371
Frank's
Check and double check everything today and don’t take anything for granted when it comes to any arrangements connected to travel plans. There’s nothing you like better than getting away from it all as in your eyes there’s nothing better than a change of scenery.
今天(02/25)要記得再三確認一切，還有別把旅遊相關的安排當作是理所當然。
沒有什麼比變化眼前的風景更吸引你了，超想改變的！
--
新年新氣象，工作上有新任務來臨，好開心！ :-)
希望大家也都有個好的新開始！
--
Personal / Enterprise Branding。
你的個人品牌訓練師。Look after your Brand。
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
Chi。季 - 你的個人品牌訓練師。 Look after your Brand
http://ppt.cc/Eoow
Astrology.com
You’ve got your own way of doing things — and when your energy is highlighted as it is today, others may try to imitate you. It’s their loss, as you’re really the only one who can pull it off.
你有自己做事的方法 - 而今天你的能量正充沛，其他人可能都還要模仿你呢。
不過他們都要失望了，因為今天只有你才能成功完成想做的事。
http://ppt.cc/~diV
Astrocenter.com
It could be easy to get carried away today, Aquarius. You might get caught up in some excitement or base your decisions on another's word. You need to use your head on a day like this. Double-check everything and moderate your
activities. Keep your limitations in mind. There's nothing that says you can't do whatever it is that catches your eye. Just use caution and stay safe.
瓶子今天很容易分心；可能會被其他新鮮事吸引或是因他人的話語而下決定。
在這種狀況下，今天更應該要好好動動腦子。
再三確認每件事務並調整自己的行動，還要對自己的底限有所自覺。
沒有人能阻止你去東弄一下西碰一點，但是，記得就是保持小心並注意安全。
http://ppt.cc/ouOO
Claire's
I can see you've been feeling confused, but from today you must start to take your career in hand before you lose control completely. Important contacts can be made via calls you make now.
我可以感覺你充滿困惑，但從今天起，你要開始在事業上掌握主導權，以免到時全落空。
現在開始的電話裡，會有重要的聯絡人。
http://ppt.cc/nSPl
Frank's
You need to believe you have the power to change things, even if it is just in small pieces at a time. You’re neither pushy nor argumentative yet still get your way most of the time. Be on the lookout for minor mishaps as the
moon isn’t far away from Leo your opposite sign.
你需要相信自己有改變事情的力量，就算現在看起來是一片散沙。
不需要太堅持已見或太過與人爭論你還是能順利把事情完成。
小心注意一些不嚴重的小倒霉事件，因為月亮正在你的對面，獅子座，上面。
--
我家瓶子這兩天心情不太佳…原來是月亮在獅子座的影響啊…(筆記ing)…
--
Personal / Enterprise Branding。
你的個人品牌訓練師。Look after your Brand。
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
Chi。季 - 你的個人品牌訓練師。 Look after your Brand
http://ppt.cc/HSrB
Astrology.com
Take all the time you need to think things through today — and then speak clearly and straight to the point. Your ability to reach people is heightened tremendously, so you can make great progress.
今天(02/27)就慢慢花你需要的時間把想思考的事都想想吧 - 然後就直話直說了。
你與人溝通的能力超棒，所以能夠有好的進展。
http://ppt.cc/~diV
Astrocenter.com.
Today, Aquarius, you may think about competition and possible future goals. Imagining and dreaming can serve you well. What did you dream about as a kid? Who did you want to become? Are you close to this in your life now? If not,
is this all right for you? Take time to think such things through and, if need be, get back on the right track.
今日(02/27)的瓶子可能會想著競爭與未來的目標，想像力能大大滿足你。
小時候的夢想是什麼呢？你曾經想成為什麼人呢？現在是否離那個夢想更近了呢？
如果沒有，現狀是否是你喜歡的呢？
花一些時間把這些想過一遍吧，如果需要，讓自己重新走上夢想之路吧。
http://ppt.cc/Fivn
Claire's
Today, your personal life begins again and, rather than being left with no way to pursue your dreams, you stand up and realise which are the dead ends and which are the paths which lead to happiness.
今天(02/27)你開始重視自己的生活了，與其被牽著走，你起來追求自己的夢想了。
你會開始判斷哪些是浪費時間的小事，哪些是通往幸福的道路。
http://ppt.cc/ZWAn
Frank's
Beneficial trends at home seem to be your major focus today, so it would be a good time to get started on any changes or improvements you’ve got in mind. Other people’s rules and regulations don’t impress you, so you may
react strongly if pushed
你似乎比較享受待在家的好處，是個開始計劃改變或進步的好時機。
其他人的規則與條例並不讓你印象深刻，如果太壓迫，你是會反擊的。
--
前三個講的都好類似~瓶子最近是不是真的需要點安靜放空的時間呢？
這個週末要跑高雄跟彰化兩場婚禮…不一定會有空翻譯喲…但我會盡量找時間上來的！
祝大家假期愉快喲！ :-)
--
Personal / Enterprise Branding。
你的個人品牌訓練師。Look after your Brand。
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
Chi。季 - 你的個人品牌訓練師。 Look after your Brand
http://ppt.cc/d0ft
Astrology.com
Little details are driving you nuts today, but you can handle them if you just focus on one at a time. Make a list if that helps, but don’t avoid the small stuff. It is sure to be there when you get back!
細微小事讓你快瘋了，但如果你一次專注一件事的話，還是能順利把事情完成的。
如果需要的話可以列下清單來慢慢完成。
但別逃避這些小事，因為該做的還是會在那裡等你。
http://ppt.cc/~diV
Astrocenter.com
If you've been feeling tired or sick lately, this will probably turn around for you, Aquarius. You may often experience moodiness, and this can be a real drain. Your emotional state can affect how your body feels. Be sure to take care of your feelings as well as your body. If there are things that need to be worked out, take care of them today. The two really do go together.
瓶子們，最近如果覺得累或微恙的話，可能開始有轉圜機會了。
你可能常常感覺悶悶不樂，這會持續給你造成負擔。
確認你有好好照顧自己的感受就像你照顧自己身體一樣。
如果有任何需要照顧的情緒，記得今天好好處理，因為心理真的會影響生理。
http://ppt.cc/xASJ
Claire's
Stop doing what you think is going to cause others the least problems and start instead to do what you know is going to lead to the happiness you seek. You'll see why with conversations had today. Ring to hear why it will pay to have patience in love.
不要再做那些你認為會對他人影響最小的事了，要開始做你認為會引導你找到幸福的事。
今天你會從對話中明白這其中的原因。
愛情上要有些耐性，打電話來讓我告訴你為什麼。
--
今天法蘭克的似乎有放錯，內容跟昨天的都一樣，所以就先省下來嚕。
我認床...沒睡自己家就睡不沉，所以還是來翻譯了 XDDDDD
--
Personal / Enterprise Branding。
你的個人品牌訓練師。Look after your Brand。
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
Chi。季 - 你的個人品牌訓練師。 Look after your Brand
http://ppt.cc/w882
Astrology.com
Don’t be too surprised if you stumble into a power struggle today — even somewhere that seems immune to them. You don’t have to participate, but you are sure to have feelings about the results.
如果你今天提不起勁的話，別太驚訝！ - 就算以為應該沒問題的也可能有狀況。
有些事你就算不需要參與，你也一定會受其結果影響。
http://ppt.cc/~diV
Astrocenter.com
A small crisis is still a crisis, isn't it, Aquarius? You can expect one in your personal life today. Since you aren't the kind of person who lets issues go unresolved, you won't be able to put off dealing with your problems any
longer. Are responsibilities shared equally with your partner? Are you each making an equal effort to maintain harmony? Asking the questions is the first step to answering them.
瓶子啊，小災難再怎麼小也還是一個災難；而你今天應該就會體會到一次。
你既然不是那種會把問題擺放一旁不處理的人，應該沒辦法逃避太久。
回答問題的第一步，要先問清楚，你與夥伙的責任分工公平嗎？
你有同等的付出讓團隊保持合諧嗎？
http://ppt.cc/mDbf
Claire's
You encourage growth and creativity in everyone you meet today and this is a good enough reason for you to take some of your own advice too. Sharing other's secrets could be your downfall. Careful.
今天你能刺激他人成長且有創意，而這也是聽聽自己建議的好時機好理由。
不過要注意，今天別散佈他人隱私！
http://ppt.cc/ASY6
Frank's
Things are still not quite as you’d wish, but it wont be long now before life is back to normal. Someone from your past may suddenly appear out of the blue, bringing surprises and coaxing you to walk down memory lane and be nostalgic. Don’t dally there too long.
事情可能不太像你想像中那般順利，但不需要太久你就能讓你的生命回歸正常了。
以前認識的某個人可能會突然無預警的出現，讓你驚訝而且開始被回憶佔據。
別讓自己困在過去的記憶太久哦！
--
Personal / Enterprise Branding。
你的個人品牌訓練師。Look after your Brand。
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
Chi。季 - 你的個人品牌訓練師。 Look after your Brand
http://ppt.cc/UygX
Astrology.com
Try to let go of fixed ideas — this is one of those days when you can see them for what they really are. You feel a bit torn up, but you can still figure out a way to get past this phase.
試著放下既定的想法吧 - 這是難得你能達到見山又是山這種境界的日子。
內心可能有種被撕裂的感覺，但最終你還是會找到渡過這個階段的方法。
http://ppt.cc/~diV
Astrocenter.com
Bonding is today's keyword, Aquarius. Relations with close friends should be enhanced by increased communication, perhaps some fascinating conversations about new ideas and exciting world events. This new intellectual rapport could bring you closer than you were before. Romantic relationships, in particular, intensify through newly discovered mutual interests, perhaps involving foreign cultures.
關係連結是瓶子今日(03/04)的關鍵字。
與親近朋友的關係可以藉由溝通而更緊密，例如談論一些新想法、時事等話題。
這種智慧的話題讓你與朋友比平常親密。
與情人間的關係，會因為發現共同的新興趣而更強烈，例如享受新的異國文化。
http://ppt.cc/YHQH
Claire's
There is a certain amount of trepidation attached to what you are going to be doing, which may lead you to say and do things because of nerves. Slow down. Time is on your side. Use it.
今天(03/04)對要做的事有種莫名的不安感，可能會讓你做或說出太過緊張的話與事情。
慢下腳步吧，時間是站在你這邊的，好好利用它吧！
http://ppt.cc/oC8s
Frank's
Love romance and passion are high on your list of priorities today, so allow your fun loving generous side to be on show, as it could gain you new friends. You’re no longer as indecisive as you’ve been recently and you feel almost back to your usual focused self.
愛情與熱情是你今日(03/04)清單上的重點事項，大方秀出自己，還可能吸引新朋友哦！
你應該會慢慢發現你回到那個專注的自己了，不再像前陣子那般優柔寡斷了。
--
年後新接手的產品好像快要有測試的小單了…開心開心開心~ :-)
晚上帶狗兒去球場玩球跑一跑慶祝一下 XDDDDD
--
Personal / Enterprise Branding。
你的個人品牌訓練師。Look after your Brand。
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
Chi。季 - 你的個人品牌訓練師。 Look after your Brand
Astrology.com
You have got to be more careful when you’re dealing with work or commerce today — other folks are looking out for themselves and you have to do the same! You can get back to selflessness in a few days.
今天(03/05)一定要在工作上特別小心 - 其他人都懂得自保，你也記得要顧好自己！
幾天過後再回歸那個無私的自己。
http://ppt.cc/~diV
Astrocenter.com
This is a terrific day for you, Aquarius. You will find that your mind and your urge for action are on the same page. The fire within you is raging hot. Use this aggressive internal urge to tackle projects that require courage, strength, and a flair for the dramatic. You will find that you're more than able to accomplish everything you want to accomplish today.
今天(03/05)對瓶子來說是非常好的一天；你會發現你的心跟渴望都在同一頁上。
內心的熱情極燙，就把這種有幹勁的渴望利用在需要往前衝的案子上，能力會被看見的。
你會發現自己比平常更容易把事情完成。
http://ppt.cc/AOBE
Claire's
Mars makes it hard for you not to say and do things you'll regret. You pay better attention to your career and see what needs to be done to impress those with the power and financial opportunities.
火星的相向對你不利，小心別講或別做出自己會後悔的事。
注意工作上的事務，看看有什麼地方能做出讓那些有權又有錢的人對你印象深刻。
http://ppt.cc/TJ5h
Frank's
Social activity is well starred and you’ll manage to get more from what you want from life without trying too hard. There’s absolutely nothing wrong with mixing business with pleasure, but consider the feelings of others in that particular group.
社交運活躍，不需要花費太多精神就能得到比想像中更多的收獲。
愉快輕鬆的工作並沒有不好，但小心團隊中可能有人看不順眼。
--
好冷…可以不要出門嗎… = =
--
Personal / Enterprise Branding。
你的個人品牌訓練師。Look after your Brand。
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
Chi。季 - 你的個人品牌訓練師。 Look after your Brand
Asrology.com
You have to dive into the tiny details today — otherwise, things may start to get really weird. Your energy is better spent on tasks that seem trivial than on the big-picture stuff.
今天(03/06)需要專注在許多細節上 - 否則，事情會開始變得很奇怪。
最好把能量都發揮在看似不太重要的瑣事上會比看大方向來得好。
http://ppt.cc/~diV
Astrocenter.com
Be careful that you aren't manipulating a romantic situation so your partner loses any power, Aquarius. You may think your actions are noble and well meaning, but you may be creating a scenario that has no basis in reality. People could be impressionable, but that doesn't mean you should take advantage of this by promoting your own interests at the expense of another's.
瓶子小心因為你的粗心而在感情上讓對方冷掉。
你可能覺得你的動作富含意義且高貴的，但可能讓對方覺得不夠實際。
他人可能容易被鼓動，但這不代表你應該趁人之危佔人便宜。
http://ppt.cc/OE-y
Claire's
You're full of creativity and ready to learn new things, but beware of taking on more than you may want to handle this time next month. Making a manageable lifestyle is your key to success.
你充滿創意力而且已經準備好學習新東西了，但小心接下來這個月別因此攬下過多事。
成功的方法是過著自己掌控中的生活方式。
http://ppt.cc/qFJ3
Frank's
Your energy is high and you’re feeling good about yourself, so you’ll tend to shoot from the hip in all major areas. There’s absolutely nothing wrong with this as long as you have what it takes to back up your comments. Routines bore you tonight, so you’ll break free.
能量滿滿而且可能開始自我感覺良好，所以甚至還沒想清楚就動作。
這樣的其實也沒有什麼錯，只要你自己知道這樣做事的後果。
今晚(03/06)可能會覺得例行公事很無趣，你會想找點樂事做。
--
今天是練習修養的一天…吸氣~吐氣~
--
Personal / Enterprise Branding。
你的個人品牌訓練師。Look after your Brand。
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
Chi。季 - 你的個人品牌訓練師。 Look after your Brand
內文搜尋
從 APP 打開
X