[台語]人水花擱大朵

maccc

maccc
個人積分：39分
文章編號：10702610

39分

樓主

2009-03-06 16:29

人水花擱大朵
第一次聽到是在大支歌裡面
念起來好順

但是講給很多人聽
有些人說他是在罵人(大部分的人)
但是字面上的意思不是漂亮的意思嗎

還是說它有其它的涵意?

2009-03-06 16:29 發佈

文章關鍵字水花

湯國王子

湯國王子
個人積分：1683分
文章編號：10702622

1683分

2樓

2009-03-06 16:29

maccc wrote:
人水花擱大朵第一次聽...(恕刪)

要看哪裡大朵

杜絕網路唬爛騙子!請支持有圖有真相運動!!

lin 看到鬼!!

lin 看到鬼!!
個人積分：15分
文章編號：10702855

15分

3樓

2009-03-06 16:43

maccc wrote:
人水花擱大朵第一次聽...(恕刪)

有可能是為了韻腳
總不能人水積麻水

努力變宅男

努力變宅男
個人積分：12分
文章編號：10702936

12分

4樓

2009-03-06 16:47

lin 看到鬼!! wrote:
有可能是為了韻腳 ...(恕刪)

天呀，
我在上班耶，
讓我狂笑不已

maccc

maccc
個人積分：39分
文章編號：10704681

39分

樓主

2009-03-06 18:19

努力變宅男 wrote:
天呀，我在上班耶，讓...(恕刪)

那到底是好是壞

雙子貓

雙子貓
個人積分：672分
文章編號：10705662

672分

6樓

2009-03-06 19:32

我覺得應該是形容女子戴花梳妝精心打扮的樣子吧！不過這句話聽起來挺有喜感。

應該還是正面的意義啦，只是每次聽到我都會覺得像是在虧人。

不知道要簽什麼的說‧‧‧

phil7073

phil7073
個人積分：2分
文章編號：10705968

2分

7樓

2009-03-06 19:49

雙子貓 wrote:
我覺得應該是形容女子戴花梳妝精心打扮...(恕刪)

那是揶揄女孩子俗氣的一句反詰語，還精心打扮咧。。。。。

不懂的話就問下長輩，不要再亂解釋了好嗎？

台語教育有這麼差嗎？悲哀。。。。

一男二女三双飞，四廉五耻六义无，七上八下九姿势，十分下流十浅九深八千转，七咬六吮五舔舌，四进三出二暖流，一等畅快

maccc

maccc
個人積分：39分
文章編號：10706805

39分

樓主

2009-03-06 20:35

phil7073 wrote:
那是揶揄女孩子俗气的...(恕刪)

原來是這樣子喔

playway

playway
個人積分：0分
文章編號：10709320

0分

9樓

2009-03-06 23:02

我以為是在取笑揶揄胖的女生呢?

hank90169

hank90169
個人積分：0分
文章編號：10709429

0分

10樓

2009-03-06 23:09

lin 看到鬼!! wrote:
有可能是為了韻腳 ...(恕刪)

水!咖撐黏大腿

這句也很常聽到