歐都水喔~~ 原來還有這種說法!!

11分

樓主

2009-02-19 1:50

最近看電視，看到有個歌手在唱"我的歐都水"，
歐都水??
摩拖車不是唸做"歐都麥" (Auto-Bike) 嗎?
什麼時候變成歐都水，後面還要"喔"一下的??? ^++^

我老了說。

那麼，很漂亮的小折，有沒有新派的台語唸法呢?

2009-02-19 1:50 發佈

文章關鍵字歐都水說法

82分

2樓

2009-02-19 1:58

anneghez wrote:
那麼，很漂亮的小折，有沒有新派的台語唸法呢?...(恕刪)

小折圓

臨危不亂嘴砲

husky23

19分

3樓

2009-02-19 3:11

小弟住桃園,"摩托水"這說法,小時後就聽老爸在講了 orz

wen1018

14分

4樓

2009-02-19 3:20

anneghez wrote:
最近看電視，看到有個...(恕刪)

因為"歐都醜 "請"醜"發台語
所以相反的就說"歐都水喔" 水= 漂亮

誰也無法讓時光停止，現在的瞬間就成為了過去。當那段過去成為回億時，我開始愛上那段回億，[回億]這個名詞的溫暖… 我想觸摸!

11分

樓主

2009-02-19 3:37

wen1018 wrote:
因為"歐都醜 "請"醜"發台語
所以相反的就說"歐都水喔" 水= 漂亮

原來如此~~
看來，我真的LAG很久了....