大陸也有不少海角迷哦~

henry072

henry072
個人積分：0分
文章編號：10382199

0分

樓主

2009-02-17 10:29

不好意思,提到海角可能有些網友有些煩了!2月14號情人節如期在大陸上影,沒去看,聽說上演的是閹割版的,之前在網絡上看了兩次才看懂了,還是挺不錯的!比較喜歡裡面的音樂!那鋼琴奏很棒

百度有個海角的貼吧,這裡可能能反應出大陸部分網友的看法吧,有空的去看看~~~
http://tieba.baidu.com/f?kw=%BA%A3%BD%C7%C6%DF%BA%C5

2009-02-17 10:29 發佈

文章關鍵字大陸海角

postman

postman
個人積分：36分
文章編號：10382578

36分

2樓

2009-02-17 10:49

他們真的能看懂，箇中好笑之處?

又是被"整理"過的，整部戲完全不連貫。

爆音、無影像…HDMI

henry072

henry072
個人積分：0分
文章編號：10382791

0分

樓主

2009-02-17 11:01

我第一次的觸看不懂,說實話很讓人失望!所以我才看了第二次~~~~

空碟片

空碟片
個人積分：1分
文章編號：10382940

1分

4樓

2009-02-17 11:08

海角這片子
覺得若不是懂台灣一般人的生活,又懂台語的表達方式
要知道這片子的笑點在哪裡，實在有點難說

f8841010

f8841010
個人積分：2957分
文章編號：10383072

2957分

5樓

2009-02-17 11:15

可能只有福建省的人看得懂方言笑點在哪

以父之名

henry072

henry072
個人積分：0分
文章編號：10383132

0分

樓主

2009-02-17 11:18

不一定要福建人才能看出笑點呀

只要想看,觀眾也會細心去看,去體會的!!

電車癡漢

電車癡漢
個人積分：26分
文章編號：10383164

26分

7樓

2009-02-17 11:20

裡面的精華好像都被剪掉了
看這樣的海角好像就沒什麼意義了

還是一邊一國好了,不然以後看電影可能都只能看閹割版的了.....

左腦想，右腦不想，左手動，右手不動，左腳走，又腳不走，我想留，但你卻想走.....

henry072

henry072
個人積分：0分
文章編號：10383313

0分

樓主

2009-02-17 11:27

以下是看了閹割版網友總結的
按照時間順序：
1、“我XXX臺北”被剪掉了.
原本以為會保留摔貝斯的畫面消音結果直接喀嚓.
2、第一封情書中的“我只是窮教師為什麼要背負民族的罪過”被剪掉了.
很細微的刪剪.
3、老馬第一次見阿嘉把他從車上拽下來時候的粗口直接剪掉了.
4、大大唱的歌電梯升上去時候那句“但你若劈腿就去死一次”被剪掉了.
5、茂伯給友子請貼時候講的日語被剪掉一部分然後消音.
給觀眾的感覺就是茂伯給了友子一個紅色信封什麼也沒說.
6、水蛙在婚宴上說的的青蛙理論被刪掉.
令人驚訝的是：
嘿咻的戲碼完整[可能牽扯情書的接續而且本身並不超過]
結尾臺灣光復年輕友子在碼頭部分完整出現大陸爭議很大的晴天白日旗和臺灣人揮手送行日本人的場面[可能很重要的情節必須保留]
--------------------------------------------

我也想說一句"我XXX的廣電總局"~~