我覺得很奇怪,明明就是正確英文應該是"Dear John"..為何就是有某人愛用"dearjohn'?還自做主張把"D"&"J"變成小小寫,還連在一起??是標新立異嗎? 還是英文是日本發明??而且還喜歡糾正別人??http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=280&t=921705&last=10242549
我有意見, 他沒用錯字.明明人家就叫做"昂貴的馬桶", 或"昂貴的廁所", 別批評人家的用詞.人家自己愛叫馬桶和廁所, 也是人家的事.john = 廁所, 馬桶, 洗手間dear 也可稱作昂貴.不懂的請自己去查英漢字典或Dr. eye(j是小寫)