"什麼東西" 的英文?

跑跑卡陰車-- Type R

跑跑卡陰車-- Type R
個人積分：5分
文章編號：10189318

5分

樓主

2009-02-05 19:30

當要表達我們的不屑時, 常常會說: (對方是)什麼東西嘛!

國語是: 什麼東西?

閩南語是: 蝦咪咖洨?

請問英語呢?

謝謝!

2009-02-05 19:30 發佈

文章關鍵字東西

lenda

lenda
個人積分：178分
文章編號：10189333

178分

2樓

2009-02-05 19:31

What the Fuck...

14700K 4070 / Redmi Note 14 5G

Jerry Ayu

Jerry Ayu
個人積分：44分
文章編號：10189355

44分

3樓

2009-02-05 19:33

跑跑卡陰車-- Type R wrote:
當要表達我們的不屑時...(恕刪)

你以為你是誰=你是什麼東西
Who do you think you are
看影片聽到的

wells130974

wells130974
個人積分：53分
文章編號：10189411

53分

4樓

2009-02-05 19:36

What the east west

lenda

lenda
個人積分：178分
文章編號：10189440

178分

5樓

2009-02-05 19:39

What the Dong Si

14700K 4070 / Redmi Note 14 5G

吉爾菲愛斯

吉爾菲愛斯
個人積分：61分
文章編號：10189455

61分

6樓

2009-02-05 19:39

lenda wrote:
What the F...(恕刪)

+1

brexchen

brexchen
個人積分：156分
文章編號：10189488

156分

7樓

2009-02-05 19:43

lenda wrote:
What the F...(恕刪)

情義境完全合.....100分

Sony Nex-3, Voigtlander Bessa R2A, Nikon FM2

雙子貓

雙子貓
個人積分：672分
文章編號：10189601

672分

8樓

2009-02-05 19:52

WTF應該是在表達「這是啥鬼東東」的意思，是真的在指定一個不明或驚訝的事物，應該不是樓主設定的情境吧。

如果是樓主的問題，我會說：That son of bitch、That bitch、Dickhead之類的。

不知道要簽什麼的說‧‧‧

那魯克

那魯克
個人積分：15分
文章編號：10189745

15分

9樓

2009-02-05 20:03

motherfucker, piece of shit

autocard

autocard
個人積分：0分
文章編號：10189965

0分

10樓

2009-02-05 20:19

What the hell is that!!!