消費券, 不是消費卷

ヨハンちゃん

ヨハンちゃん
個人積分：0分
文章編號：9040882

0分

樓主

2008-11-17 23:44

看了兩篇文章的標題覺得很好笑.

明明就是券, 為何要寫成消費卷?
是什麼春捲還是蛋捲嗎?

2008-11-17 23:44 發佈

文章關鍵字消費券消費卷

moxamax

moxamax
個人積分：421分
文章編號：9040917

421分

2樓

2008-11-17 23:46

因為很多人不會念券這個字

http://moxamax.blogspot.com/

冷笑話小公主

冷笑話小公主
個人積分：31分
文章編號：9041003

31分

3樓

2008-11-17 23:52

每日一字..
券,注音:fm04(請按前四個字母在鍵盤上選鍵,這邊不能打注音文><)

地下街挑火影

地下街挑火影
個人積分：9分
文章編號：9041115

9分

4樓

2008-11-17 23:58

ヨハンちゃん wrote:
看了兩篇文章的標題覺...(恕刪)

消費...................捲 orz

廣瀨康一

廣瀨康一
個人積分：82分
文章編號：9041273

82分

5樓

2008-11-18 0:09

給樓主拍拍手

因為我家人住一起超過標準，沒機會領到 orz

根本沒去注意那能做啥用

原來是唸『券』

臨危不亂嘴砲

id2437

id2437
個人積分：1836分
文章編號：9042395

1836分

6樓

2008-11-18 1:35

卷 = 卷宗之類, 可以用手捲起來的.
券 = 類似票券的東西, 例如彩券.

Artige Kinder fordern nichts. Artige Kinder kriegen nichts.

unpuremilk

unpuremilk
個人積分：0分
文章編號：9042675

0分

7樓

2008-11-18 2:16

卷 = 文件
券 = 有價票據

dunkpan

dunkpan
個人積分：7分
文章編號：9043243

7分

8樓

2008-11-18 6:42

ヨハンちゃん wrote:
看了兩篇文章的標題覺...(恕刪)

因為很多人都是常聽常念所以變成"眷(卷)"這個音
(不能打注音的痛苦)
正確念法是"勸(券)"這個音~~~~

Stallings

Stallings
個人積分：10453分
文章編號：9043451

10453分

9樓

2008-11-18 8:07

連有些主播也唸

...我的天啊

偶然聽到另外一位主播唸正確的

，感動竟從心裡油然而生