詢證函語譯

詢證函語譯
請問各位大大,可有人幫忙翻譯這些英文的意思,很擔心我翻譯的與實際上意思有落差,謝謝幫忙
2023-09-04 11:03 發佈
文章關鍵字 詢證函語譯
如果翻譯不對,請各位補充

Balance as at the following date: 到某日的賬單

due by your company to us: 本公司對貴公司的應付款項

sales to you during the year (tax included): 今年對貴公司的銷售額(含稅)

Due to your company by us: 貴公司對本公司的應付款項。
你去拿中文版的函證來對照就知道了


「 一切有為法,如夢幻泡影,如露亦如電,應作如是觀。」
內文搜尋
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?