片名翻譯是不是該改一下...?

1.一百萬種西部的死亡方式
台灣:一百萬種硬的方式(非要聳動一點就是了?)

2.尼可拉斯凱-NEXT
台灣:關鍵下一秒(不用關鍵是會怎樣，台灣人誰不認得凱吉的臉)

3.信條
台灣:天能(比較有玄幻的氣場?)

4.inception(起始)
台灣:全面啟動(可能故意聳動引人注目)

5.Interstellar(星際)
台灣:星際效應(這個...好像算有關聯)

6.The Matrix(矩陣)
台灣:駭客任務(這個還行，符合電影的世界觀)

7.John Wick(人名)
台灣:捍衛任務(捍衛誰..妻子跟狗都死了，明明是復仇)

8.TOP GUN(壯志凌雲)
台灣:捍衛戰士(戰士?....沒打仗啊)