請問一句話

[早上唯一的優點是過完就是中午了]

這句話說明了甚麼嗎
我並不太懂幽默
只想知道那個"點"在哪裡


PS. 這句話是從電影 [Lions for Lambs 權力風暴] 中聽到的
場景是兩位久逢的人,在一個晨間的會面前的寒喧

2008-04-03 0:46 發佈
這個是美國笑話嗎??
小弟笑不太出來耶~~
應該算冷笑話吧!!
~~
早上唯一的優點是過完就是中午了
是因為中午吃便當嗎??
我笑了

(那可能是我笑點太低了…)

























.
↑點在這裡
汽車問題選我~選我~我是愛車的好女生~
hello_1201 wrote:
我笑了(那可能是我笑...(恕刪)


忍不住了(笑)...這個讚...
ssthree wrote:
[早上唯一的優點是過...(恕刪)



代表早上完全沒有意義吧 ..



應該是這樣


我笑了+1
我第一次看到的話....會笑
第二次就覺的冷了~~~~
ssthree wrote:
PS. 這句話是從電影 [Lions for Lambs 權力風暴] 中聽到的
場景是兩位久逢的人,在一個晨間的會面前的寒喧
...(恕刪)


建議大大把電影裡面的台找來PO
因為翻譯的程度不一
說不定您把原句子PO上來
馬上會有留學過的人告訴你這句話是俚語
意思是........................之類的
慾望少一點~幸福多一點~/科技始終來自於人性~人性始終來自於惰性~/先和解的不是認輸~是在乎~
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?