討論群組

今天兄弟贏球，洽洽說了一句話。

changyefan
個人積分：34分
文章編號：68379488

34分

樓主

2018-05-02 23:41

今天兄弟贏球，洽洽說了一句話。

洽洽說打了職棒今年十八年，(再/在)好的球隊、跟(再/在)爛的球隊都待過。

請問有二個再/在，是用哪個再/在呢???

個人認為是“再“才對。

謝謝。

2018-05-02 23:41 發佈

文章關鍵字兄弟洽洽

不太好想
個人積分：185分
文章編號：68381103

185分

2樓

2018-05-03 6:54

個人認為是"在"。
如果是"再"，後面應該再接一個句子以補充前一句。

asiacat

asiacat
個人積分：751分
文章編號：68381333

751分

3樓

2018-05-03 7:45

我認為是再,
如果用"在",那第二個"在"就是贅字.

靠邊滾
個人積分：29262分
文章編號：68381525

29262分

4樓

2018-05-03 8:08

asiacat wrote:
我認為是再,如果用...(恕刪)

沒錯

在好的球隊、跟爛的球隊都待過。

在好的球隊、跟再爛的球隊都待過。

再好的球隊、跟再爛的球隊都待過。

只有這三種語法..

但如果是企業人..就不能這麼陳述囉..

要縮編..並且得縮編..這樣才能主導文句內容

所以如果在我們公司的企劃案裡頭

必須是這麼寫的

各程度的球隊都待過..

X

X