(先消毒,我沒有種族歧視的意思,我只不是是要討論一個詞語的用法)最近看了一個小蝸饒舌的海綿寶寶二次創作(不知道的可搜尋Gary the rapping snail)結果就覺得Nigga這個字很帶感、很有梗當然我很清楚,在美國跟一個黑人講nigga/nigger這些字會被對方海扁到滿地找牙而nigga在「部分情況下」可安全使用所以我在想,這些「部分情況」是?
AndersShadowkao wrote:最近看了一個小蝸饒舌的海綿寶寶二次創作(不知道的可搜尋Gary the rapping snail)結果就覺得Nigga這個字很帶感、很有梗當然我很清楚,在美國跟一個黑人講nigga/nigger這些字會被對方海扁到滿地找牙而nigga在「部分情況下」可安全使用所以我在想,這些「部分情況」是? 剛剛用 google 翻譯了一下日文的 niに gaが raら 是「捨不得」的意思