• 2

請問台語的[出脫]是甚麼意思啊?



https://taiwanlanguage.wordpress.com/2012/03/13/%E5%87%BA%E9%A0%AD%E5%A4%A9%EF%BC%88tsut-tau%CB%8A-ti%EF%BC%89%E2%94%80%E2%94%80%E5%BE%9E%E5%9B%B0%E8%8B%A6%E8%99%95%E5%A2%83%E3%80%81%E5%B1%88%E8%BE%B1%E5%9C%B0%E4%BD%8D/


http://itaigi.tw/k/%E5%87%BA%E8%84%AB


我是在網路查到的,可是好像還是看不懂。而且很多人好像也都聽不太懂
2016-11-09 22:06 發佈
文章關鍵字 意思
出息的意思!!
振作~~ wrote:
https://taiwanlangua...(恕刪)

振作~~ wrote:
https://taiwanlangua...(恕刪)


1.出息
2.有前途
3.出來後脫肛...(正解)
「世界上有兩種無窮無盡:一種是宇宙,一種是人類的愚蠢。......」/愛因斯坦
應該是出息,爭氣的意思.
有出脫=有出息
是歐,我是用YOUTUBE聽黃乙玲的歌聽到的,可是一般很多閩南人好像都聽不懂。
不會吧,懂台語的人一定聽得懂,這是常用字,又不是冷門用語
有阿,以前我高中寫國文考卷就用這個字诶,解果老師給我圈起來打問號。完全用一模一樣的字。
振作~~ wrote:
https://taiwanlangua...(恕刪)
閩南語的出脫
我猜應該是

出類拔萃的意思
我也是猜這樣,問題國文考卷要寫,怎麼寫都超奇怪的,原本想稍微展現一下文筆地說。

解果影用閩南語也沒考比較高分
看到樓主的回覆,只能說⋯對不起,我認真了,這擺明是來亂的
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?