吉原春暖肥水多

我一個朋友,在台灣是個公司的經營者,由於公司經營得法,最近被日本某集團企業相中,併購進去,如今成了該集團在台灣分公司的負責人。

併購後,朋友第一次造訪東京總部,自我解嘲為「參勤交代」,我見之,忍俊不禁。

「參勤交代」,是日本江戶時期(明末到清朝)的一個制度,簡單地說,就是各地諸侯要定時到幕府將軍所在地江戶(東京),向幕府將軍表忠。

以當年的交通狀況而言,來一趟自然不容易。我就舉個例子,現在從關西一帶到東京,坐新幹線是兩小時多一點;當年可要廿二天,幾乎一個月都在走路。足見這種制度,英雄好漢都要走成衣衫襤褸。

但江戶來一趟,不白來。江戶當年人文薈萃,花團錦簇,足以眩人耳目。最值得一提的,就是「吉原」風化區。當時有句話:「遊女三千」,吉原一帶,就聚集了三千名妓女,成了各地諸侯尋歡作樂的好所在。

吉原在哪呢?就在與東京上野公園相隔不到三公里處,現在稱作「千束四丁目」。那裏至今還有眾多的日本小姐「陪浴」店。奇怪的是:之前總聽人說「東京只要說得出地名,少有電車到不了的」,偏偏這個吉原就成了三不管地帶,甚麼公共交通工具都到不了。最近的「鶯谷」站出來還得走兩公里,您要是真的「因公」到那一帶,出了電車站除了坐計程車,別無方法。事先想好個說詞,上了車,和司機交代個正經點的地名,省得尷尬。當然,這僅僅是心理作用,朝吉原方向走,大多非嫖即娼,大家都心照不宣,很難脫離干係。

據說,當年儘管各地諸侯甚麼錢都缺,唯獨不缺到吉原玩的交際費。看到這一點,想想一些日本公司在交際費上的大方,幾乎就是這種傳統文化一脈相承,不覺莞爾。

再窮的諸侯都能在吉原出手闊綽,就算不玩,也得逛它一逛,過過乾癮。諸侯如此,庶民也不例外,玩不起,逛得起。

這刺激了一種公共設施在吉原普及:廁所。早年公共廁所的設置,不一定是出於衛生的需要,主要還是水肥業者看準了這裏有肥水可撈,尤其諸侯吃得比平民百姓好,「產出」營養成分高,作物長得好,諸侯拉出來的,對於業者而言,自然就是多多益善。另一個考量,還是為了清潔。吉原每天有太多人進出,要是人人都在路邊放野屎,畢竟影響吉原整體營業,所以,公共廁所不得不設。

江戶時代的吉原,除了路邊有公廁,妓院內部也有。除了大小便方便,妓女完事了,就跑到廁所簡單洗淨。基於這個理由,妓院也得安置廁所。但這廁所多半安置在一樓,二樓沒有。二層樓的妓院可是高級妓院,但不見得有二樓廁所。真的有,那就是高級中的高級了。去得起的,自然是有錢人。

當時的人,據說要拐彎抹角炫富,不提自家多有錢,單提自己「到吉原二樓撒過尿了」,這炫富的意思就到了。

所以,整理一下炫富的順位,可以是如下:「到吉原二樓撒過尿」的,富過「到吉原一樓撒過尿」的;「到吉原一樓撒過尿」的,又富過「到吉原公廁撒過尿」的。

話再回到我那要到東京「參勤交代」的台灣朋友身上。以我對他為人的知悉,他必然不會去吉原,但路過撒尿還是會的。
2016-08-19 13:52 發佈
進來按
台北会社員 wrote:
我一個朋友,在台灣...(恕刪)

台北会社員 wrote:
我一個朋友,在台灣...(恕刪)


吉原接受台灣人消費嗎?

台北会社員 wrote:
我一個朋友,在台灣...(恕刪)



標記..
台北会社員 wrote:
我一個朋友,在台灣...(恕刪)


好想去~~~撒尿...
關西是大阪附近?那從更西南一點的豈不要走兩個月?那來回就快五個月了…不過應該不會走到衣衫襤褸啦~都嘛坐轎子的吧?
朋友為何同意被併購?我以為很多老闆都不太願意賣,除非打定主意要回家養老了,很少願意當他人下屬的…

台北会社員 wrote:
我一個朋友,在台灣...(恕刪)


尿尿做記號
台北会社員 wrote:
我一個朋友,在台灣是...(恕刪)


這是不是不接外國人阿?

外国人の方。

上記の禁止事項に当てはまると当店が判断した場合には直ちにサービスを中止致します。

台北会社員 wrote:
我一個朋友,在台灣...(恕刪)

吉原當家的叫鳳仙嗎?
當初站一樓可以尿上二樓,現在上二樓也只能滴到一樓。
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?