今天看到別篇帖子類似的分享
我才想起來把它貼出來
這張廣告也算是豪宅的廣告吧
裡面用了一句很有氣勢的slogan - 追求比台北更的的格局
下面加了一行英文版的slogan, 讓豪宅的氣勢更強
不過...看起來怪怪的
I "PURSE" bigger ambition
翻成中文是 我"皮包"更大的抱負
![[KUSO]廣告英文亂打之 我"皮包"更大的抱負 - 中悅新天鵝堡](http://attach.mobile01.com/attach/200712/mobile01-86789562bbf2dc6470cb8b0c8a9a6c7d.jpg)
這一篇全版的廣告也要個40萬, 打錯字....還挺屌的
這張廣告其實已經發生了幾個禮拜了
今天看到別篇帖子類似的分享
我才想起來把它貼出來
這張廣告也算是豪宅的廣告吧
裡面用了一句很有氣勢的slogan - 追求比台北更的的格局
下面加了一行英文版的slogan, 讓豪宅的氣勢更強
不過...看起來怪怪的
I "PURSE" bigger ambition
翻成中文是 我"皮包"更大的抱負
![[KUSO]廣告英文亂打之 我"皮包"更大的抱負 - 中悅新天鵝堡](//attach.mobile01.com/attach/200712/mobile01-86789562bbf2dc6470cb8b0c8a9a6c7d.jpg)
這一篇全版的廣告也要個40萬, 打錯字....還挺屌的
今天看到別篇帖子類似的分享
我才想起來把它貼出來
這張廣告也算是豪宅的廣告吧
裡面用了一句很有氣勢的slogan - 追求比台北更的的格局
下面加了一行英文版的slogan, 讓豪宅的氣勢更強
不過...看起來怪怪的
I "PURSE" bigger ambition
翻成中文是 我"皮包"更大的抱負
這一篇全版的廣告也要個40萬, 打錯字....還挺屌的
