為何會叫薄瑞光

46分

樓主

2016-03-18 10:25

原名Raymond F. Burghardt
他同意的嗎？還有白思豪跟劉易士
經常看有人不爽別人取英文名字，
但就可以把人改漢人名字？

2016-03-18 10:25 發佈

3817分

2樓

2016-03-18 10:28

bombrex wrote:
原名Raymond...(恕刪)

這道理就跟我們亂取英文名字一樣啊，取自己喜歡的名字...

我猜啦，Burghardt應該是薄瑞，Raymond只留Ray，所以是薄瑞光

169分

3樓

2016-03-18 19:40

駐在中國跟台灣的外交官，大多會自己取中文名字。並不是媒體取的。

3817分

4樓

2016-03-19 11:42

ohmoto_tw wrote:
駐在中國跟台灣的外...(恕刪)

有些歐美的也很喜歡取中文名字....

12459分

5樓

2016-03-19 12:43

51區有Costco wrote:
原名Raymond...(恕刪)

你說
是誰幫他改的？

936分

6樓

2016-03-19 16:43

51區有Costco wrote:
原名Raymond...(恕刪)

駐中國跟台灣的外交官在學中文時，大多會自己取中文名字 +1