• 8

想請假一下台灣人講究禮貌的問題

接觸的華人圈,大陸,香港,新加坡,和歐美的都不少。
發現和其他地區比,台灣居民尤其的講究禮貌。
想請教一下原因。究竟是因為台灣國民黨政府尤其注重禮儀方面的教育呢?還是和日本在歷史上的教育有關?

說起日本,我就職多年的公司是一家美國公司,同事北美和歐洲的佔多數。幾年前公司整體被一家行業內的最大的日資公司收購,從此開始就也經常有機會同日本同事交流。
剛開始的時候,因為日本同事過於禮貌,尤其是在郵件里展示出來的從未感受過的殷切禮貌,讓包括北美同事在內的員工不太習慣。本來簡單闡述的郵件中會加入很多敬語,常常為很小的,以往大家都不放在心上的事情道歉。事無巨細,會描述得有些跡近繁瑣。

雖然覺得這樣的禮貌是好事,也明白日本人不願給人添麻煩的社會心態。但總會覺得和這樣的文化有距離感。相比之下,英國人在歐洲算是最有禮貌了,但和日本人比較,程度還是差太多。而大陸這些年受美國影響特別大,感覺美國這種自由粗獷的方式更讓人自在。我工作中和北美熟悉的同事之間的郵件,很多連頭尾的Hi/Regards 之類的都會省略去掉,和相熟的英國同事的郵件中就從來不會去掉這些敬語。和日本同事......:-(

有些扯遠了,其實我想知道的是台灣人民這麼講禮貌(當然沒到日本的程度),是台灣獨有的傳承文化,還是受日本文化影響?
希望各位大大予以指教,多謝
2015-12-21 19:56 發佈
文章關鍵字 台灣 問題
大家好我是小叮当 wrote:
想請假一下台灣人講究禮貌的問題

接觸的華人圈,大陸,香港,新加坡,和歐美的都不少。
發現和其他地區比,台灣居民尤其的講究禮貌。
想請教一下原因。究竟是因為台灣國民黨政府尤其注重禮儀方面的教育呢?還是和日本在歷史上的教育有關?

說起日本,我就職多年的公司是一家美國公司,同事北美和歐洲的佔多數。幾年前公司整體被一家行業內的最大的日資公司收購,從此開始就也經常有機會同日本同事交流。
剛開始的時候,因為日本同事過於禮貌,尤其是在郵件里展示出來的從未感受過的殷切禮貌,讓包括北美同事在內的員工不太習慣。本來簡單闡述的郵件中會加入很多敬語,常常為很小的,以往大家都不放在心上的事情道歉。事無巨細,會描述得有些跡近繁瑣。

雖然覺得這樣的禮貌是好事,也明白日本人不願給人添麻煩的社會心態。但總會覺得和這樣的文化有距離感。相比之下,英國人在歐洲算是最有禮貌了,但和日本人比較,程度還是差太多。而大陸這些年受美國影響特別大,感覺美國這種自由粗獷的方式更讓人自在。我工作中和北美熟悉的同事之間的郵件,很多連頭尾的Hi/Regards 之類的都會省略去掉,和相熟的英國同事的郵件中就從來不會去掉這些敬語。和日本同事......:-(

有些扯遠了,其實我想知道的是台灣人民這麼講禮貌(當然沒到日本的程度),是台灣獨有的傳承文化,還是受日本文化影響?
希望各位大大予以指教,多謝

我不知道是不是假新聞

就像是之前,「韓國」說屈原是我們的、孔子是我們的

作為現代中國人的你,是生氣,還是 ... 隨便啦

『禮』是儒家文化的傳承,也就是孔子的傳承

如果說〔禮儀之邦〕四個字被英國人或日本人,好吧韓國人,拿去"申遺"

作為現代中國人的你,是生氣,還是 ...

當然,『禮』在中國,有''節度''的意思 ← 這一項,日本人大概是忘記了
喔,爆買的中國人,不用說,不會知道什麼叫做''節度''

白話文︰去一次,買 1 個就好 ... 可以每月去 1 次啊

臺灣很多人學的是漢文、漢學
即便漢學老師是日本來的,也會說他的漢學是從中國學的
行至水窮處,與人云亦云。〔薪水是零元,還活得下去〕。
我台南市的親戚受過日本教育的

工作認真

愛乾淨

對自我要求嚴格
水雲 wrote:
我不知道是不是假新...(恕刪)


指教的是,受教了。

不過小弟闡述的禮貌,不是指應有的禮節,更是指類似儀式的禮數。我覺得日本人把禮貌修飾得過分有儀式感了。
小弟也以為台灣人的禮貌非常好,只是想知道對岸的禮貌是傳承自日本教育還是自身的認識和對中華文明的傳承。看了您的回復,甚感慚愧。

大家好我是小叮当 wrote:
指教的是,受教了。...(恕刪)


百分之三百傳承自日本教育

現代屁孩則不敢領教
大家好我是小叮当 wrote:
指教的是,受教了。

不過小弟闡述的禮貌,不是指應有的禮節,更是指類似儀式的禮數。我覺得日本人把禮貌修飾得過分有儀式感了。
小弟也以為台灣人的禮貌非常好,只是想知道對岸的禮貌是傳承自日本教育還是自身的認識和對中華文明的傳承。看了您的回復,甚感慚愧。

儀式的禮數,孔子也有教啊

入太廟,每事問

白話文︰到了一間廟,沒來過 ... 要幾柱香、拜的順序是怎樣 ... 要問啊
喔我忘記了,文革期間,共產黨把這些事 + 這些廟,都掃入垃圾堆中
行至水窮處,與人云亦云。〔薪水是零元,還活得下去〕。

水雲 wrote:
儀式的禮數,孔子也...(恕刪)

說起來大陸語文課古文好像沒有孔子,至少我小時候是這樣,現在不知如何。
我小時候背的教的古文除了唐詩宋詞,其他基本是柳宗元韓愈辛棄疾,或者出師表之類的。

6810202O wrote:
百分之三百傳承自日...(恕刪)

我個人私下揣測,大約也是和日本教育有關係的吧。
1949年前的民國,應當沒有現在的台灣社會講禮貌吧。
我不知道,只是揣測。望指正。:-)
大家好我是小叮当 wrote:
我個人私下揣測,大約也是和日本教育有關係的吧。
1949年前的民國,應當沒有現在的台灣社會講禮貌吧。
我不知道,只是揣測。望指正。:-)

你是在說梁啟超不講禮貌嗎?

喔,大概是說袁世凱不講禮貌
行至水窮處,與人云亦云。〔薪水是零元,還活得下去〕。
水雲 wrote:
你是在說梁啟超不講...(恕刪)


吳稚暉,辜鴻銘可不太講禮貌哦,尤其是公開罵街的時候。:-)
  • 8
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 8)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?