當年民間媒體，也只能報導八卦，因為國家大事掌握於政府大官手裡，百姓不許議論、也不許報導。為了拓展銷路，報導內容自然得誇大，你的新聞刺激，我的新聞香豔，層層加工下，離原貌越來越遠。
舉1863年的「大象展」為例。日本不產大象，大象自然得從國外引進。在當年，大象造訪日本，可是不得了的大事。我們看看當年各家「瓦版」的「記者」筆下，是怎麼描述這隻龐然大物。
一個署名垣魯文的人這麼寫著：「江戶來了一隻捕自天竺的三歲大象。性格溫順，能解人語，是謂三獸之長也。」
同樣署名垣魯文的人，在別的「瓦版」又這麼寫著：「橫濱來了一隻大象，為葡萄牙人阿魯基沃魯在天竺生擒。此象能消火、治水、去惡病，觀此象，則七難全消、七福俱生。」
另外一個「瓦版」則以圖畫取勝：十六個人都爬到了象的身上，喝茶者有之，滑梯者有之，按照這個畫中比例看來，大象得高達6米才能符合畫中形象。
這「瓦版」圖畫，則交代了象鼻的構造：一隻接到口的象鼻，就像是個水槽，飲水時汩汩而下，相當具體。
最後這幅圖，大概為了讓讀者見到象的全身，連正面柵欄都省去，相當貼心。
如果當年的讀者，把這幾分「瓦版」都蒐集全了，他要怎麼瞎子摸象，湊出象的真正面貌哩？
如今網路發達，事件真相本來不難掌握，但跨了國際，還是有記者們上下其手的空間。前幾天一個名不見經傳的日本劇團女演員被殺，傳來台灣，成了「日本『女星』被殺」；事件前，鄰居聽到現場傳來女性哭聲，傳來台灣，成了「事件後發生『靈異事件』，有女性哭聲」。「瓦版」在台灣，真是歷久不衰呀。
