有日語達人能幫忙翻譯一下嗎

最近遇到兩位日本小朋友要來學游泳,而他們就只會講日語其他什麼都不會,想請日語的高手幫我翻譯一下以下這些怎麼唸,最好能有羅馬拼音,麻煩大家了

嘴巴
鼻子


眼睛張開
打水
吐泡泡or吐氣
悶氣
坐好
排隊
下水
2015-05-09 18:06 發佈
mixpi wrote:
最近遇到兩位日本小...(恕刪)

頭 啊搭咪
貓 Neko

mixpi wrote:
最近遇到兩位日本小...(恕刪)

找塾長啦

他日文不錯
mixpi wrote:
最近遇到兩位日本小朋...(恕刪)


盡力而為吧 來

頭 あたま atama
嘴巴 くち kuchi
鼻子 はな hana
手 て te
腳 足(あし) ashi
眼睛張開 me o a ge te 目を開けて
打水 用脚的話就是 kiku キック 也就是英文的kick
或是説 水を蹴って mizu o ke te

吐泡泡or吐氣 ブクブク buku buku 或是 息を吐いて iki o ha i te
悶氣 息を我慢して iki o ga man si te
坐好 座って su wa te
排隊 行列して gyou re tsu si te
下水 水に入りましょう mizu ni hai ri ma shiou

幫你翻的比較口語化一點
感謝
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?