哈囉~
小弟有事向求!
可以幫我以下的中文翻德文嗎??
我想跟你說聲抱歉~是我自己的白目~又把過往的事情又想了起來!
我不會在做你會傷心的事情了~希望你能諒解,
但在我心深處還是只有一個人~不是別人而是你!!
請德文高手能幫我翻譯!!
以下這一句不知道是什麼意思!!
wenn ich brauche, willst du neben mich???
可以幫我以下的中文翻德文嗎??
我想跟你說聲抱歉~是我自己的白目~又把過往的事情又想了起來!
ich muss dir "tut mir Leid" sagen. Es ist mein Fehler,weil das Gedaechtis in meinen Kopf kommt.
我不會在做你會傷心的事情了~希望你能諒解,
ich werde dir noch einmal trauring machen, hoffe tu verstehn kannst.
但在我心深處還是只有一個人~不是別人而是你!!
Aber in meinen Herz gibt es noch ein andere...das bist du. du bist immer im meinen Herz.
我想文法大多數都對...4-5年沒用了...
相信他看的懂的
STONE ISLAND TAIWAN
內文搜尋

X