討論群組

德文高手請進幫我翻譯！

hoffman0957
個人積分：10分
文章編號：3561139

10分

樓主

2007-09-09 7:06

這一句是代表什麼意思丫！

有人可以幫我說明一下嗎？

kann nicht vestehen

2007-09-09 7:06 發佈

文章關鍵字德文高手

muevelo03
個人積分：25分
文章編號：3561149

25分

2樓

2007-09-09 7:27

不能了解不能懂

你有錯別字應該是verstehen不是vestehen

versetehen有understand的意思

kann是modal verben "können" 第一人稱(ich)與第三人稱(er es sie)的型態有 can的意思

所以就是 can not understand

これが人生た

X

X