Paypal中文網站

danielchin001

danielchin001
個人積分：10分
文章編號：3253919

10分

樓主

2007-07-27 23:45

很久沒用Paypal付款了,今天發現自己被導引到一個新的簡體中文網站,國家變成"中國台灣",送貨地址也自動加上"中國台灣",錢還是付了,不過就是心理彆扭....
無關政治啦!本來名可名,非常名,可是Paypal也未免太搞不清楚狀況了!

2007-07-27 23:45 發佈

文章關鍵字 paypal 網站

trl

trl
個人積分：0分
文章編號：3253950

0分

2樓

2007-07-27 23:49

還是可以改回英文網頁呀

其實還蠻多網站,在台灣之後會加注中國

但住址若有寫中國台灣,建議手動改一下,之前聽說有人寫Republic of China,結果被寄到大陸去,我都很小心的只寫台灣....

片羽

片羽
個人積分：58分
文章編號：3253958

58分

3樓

2007-07-27 23:50

我也有遇到這個狀況
可是很奇妙
如果你語言選英文
其實是正常的只會顯示 "Taiwan"

但是如果選正體中文
就會變成那樣了
真的是很機車

第一次看到真的有被氣到
原本還想寫信去嗆
：『有本事你帳款就去跟中國的銀行收阿』
不過後來調整語言之後
感覺是管理中文版本的人自己動的手腳？

不過真的還是很不舒服啦 !!

何封

何封
個人積分：95分
文章編號：3254137

95分

4樓

2007-07-28 0:17

我本來也是要去註冊的
但選國家時就把網頁關掉了XD

~海馬跳河河馬跳海~

Magic0623

Magic0623
個人積分：84分
文章編號：3254278

84分

5樓

2007-07-28 0:43

我今天也是...
看到之後本來想說：算了，能註冊就好
結果沒想到可能是只有「翻譯」成中文，程式內容沒改好
每一個該填的都填了之後，就是硬跟我說缺啥缺啥的
最後還說，郵遞區號跟地址不合@@

最後一樣改回英文註冊了事...笨Paypal...

無尾熊的尤加利樹： http://magic0623.wordpress.com

FuzzyCat

FuzzyCat
個人積分：14分
文章編號：3273615

14分

6樓

2007-07-31 13:32

現在ebay很多商家都不收亞洲帳號的paypal呢..
看來之前多多少少有發生過一些paypal不願處理的糾紛