討論群組

幫我看看這樣翻譯對不對

benson200310
個人積分：10分
文章編號：46827921

10分

樓主

2013-10-24 11:33

台灣有一座摩天大樓，從那裡可以看到整個台北市的全貌。

There's a skyscraper in Taiwan which you can see the full view of Taipei city from there.

2013-10-24 11:33 發佈

KAWAJAO

KAWAJAO
個人積分：6分
文章編號：46828045

6分

2樓

2013-10-24 11:37

benson200310 wrote:
主題:幫我看看這養翻譯對不對

中文都打錯了,還要翻譯英文？

黑夜白晝
個人積分：34分
文章編號：46828179

34分

3樓

2013-10-24 11:42

benson200310 wrote:
台灣有一座摩天大樓，從那裡可以看到整個台北市的全貌。

There's a skyscraper in Taiwan which you can see the full view of Taipei city from there.(恕刪)

There's a skyscraper in Taiwan where you can see the panoramic view of Taipei.

不知道對不對~我的菜英文加上google翻譯

X

X