到底是簡體字還是亂碼一問

PPP1118

PPP1118
個人積分：3分
文章編號：3066300

3分

樓主

2007-06-28 16:21

請問一下:有時電腦會出現類似最下面這種文字

請問這到底是亂碼還是簡體字呢?都看不懂

為什麼會有這些字出現呢?

謝謝

鼎茼晤鎢宒ID縐褫弝藷諳儂
鼎茼擄停鶗變耋第蹋
蜑游虛淜淉葬 ﹞ 鰍絆游淜淉葬 ﹞ 毞踩庈陔捚砎蝶秶衄..﹞ 碩昹昢淜淉葬 ﹞ 碩昹昢淜淉葬 ﹞ 鰍絆游淜淉葬 ﹞ 蜑游虛淜淉葬 ﹞ 蜑游虛淜淉葬 ﹞ 坒跪蚽淜淉葬 ﹞ 湮譁蚽淜淉葬 ﹞ 酴豪虛淜淉葬 ﹞ 蜾嘗迋盺淜淉葬 ﹞ 詢游盺淉葬 ﹞ 啞嘉迋淜淉葬 ﹞ 湮譁蚽淜淉葬 ﹞ 蜾嘗迋盺淜淉葬 ﹞ 湮澗釦淜淉葬 ﹞ 毞踩庈砎蝶秶坋媼釦 ﹞ 卼貀淜淉葬 ﹞ 殖酴諳淜淉葬 ﹞ 殖酴諳淜淉葬 ﹞ 奻鎮怢淜淉葬 ﹞ 奻鎮怢淜淉葬

2007-06-28 16:21 發佈

文章關鍵字簡體字亂碼

頭號米蟲

頭號米蟲
個人積分：20分
文章編號：3066342

20分

2樓

2007-06-28 16:27

簡體字阿

瀏覽器的字元編碼自動偵測有時候沒挑對
就會造成網頁亂碼

認真就等著被關吧！LDS 請勿人身攻擊！

PPP1118

PPP1118
個人積分：3分
文章編號：3066375

3分

樓主

2007-06-28 16:28

頭號米蟲 wrote:
簡體字阿瀏覽器的字元...(恕刪)

是喔!這是簡體字喔!我都看不懂

有時朋友轉寄來的郵寄都是這種字

上次寄一封郵件.信中複製一篇蘋果日報的新聞.寄出後文字就變成這種字

很無言

d120000

d120000
個人積分：1667分
文章編號：3066502

1667分

4樓

2007-06-28 16:49

好奇就把它翻出來了..

供應編碼式ID卡可視門口機
供應聚氨酯跑道材料
泗村店鎮政府 · 南蔡村鎮政府 · 天津市新亞橡膠製品有..· 河西務鎮政府 · 河西務鎮政府 · 南蔡村鎮政府 · 泗村店鎮政府 · 泗村店鎮政府 · 石各莊鎮政府 · 大孟莊鎮政府 · 黃花店鎮政府 · 汊沽屯鄉鎮政府 · 高村鄉政府 · 白古屯鎮政府 · 大孟莊鎮政府 · 汊沽屯鄉鎮政府 · 大鹼廠鎮政府 · 天津市橡膠製品十二廠 · 王慶坨鎮政府 · 崔黃口鎮政府 · 崔黃口鎮政府 · 上馬台鎮政府 · 上馬台鎮政府

PPP1118

PPP1118
個人積分：3分
文章編號：3066552

3分

樓主

2007-06-28 16:57

d120000 wrote:
好奇就把它翻出來了....(恕刪)

哈!這是我隨便舉例的啦!

請問這到底是什麼原因會變成這個樣子呢?

你又是怎麼翻的呢?

Noir

Noir
個人積分：32分
文章編號：3066632

32分

6樓

2007-06-28 17:10

我也很好奇就把它翻成日文了

ｨﾑﾀｳｽsｽXｦ｡ID･d･iｵ
ｪrｧ

sapdavid

sapdavid
個人積分：139分
文章編號：3066799

139分

7樓

2007-06-28 17:30

再這樣翻下去我看阿拉伯文都會出來....

這是電腦時代的Know How...就是去猜啊...

字碼轉換

azsxdc19

azsxdc19
個人積分：11分
文章編號：3066868

11分

8樓

2007-06-28 17:40

順便翻成德文
  inn    ·    Cai     ·  Tianjin   rubber . ·    Hexi ·    Hexi ·    Cai     ·   inn    ·   inn    ·   Shi Gezhuang ·  Meng Zhuangzhen  ·      ·        ·    ·   Bai Gutun ·  Meng Zhuangzhen  ·           ·      ·   12 Tianjin rubber ·   Wang Qingtuo · Cui   Kouzhen ·  Cui  Kouzhen ·    Taiwan ·    Taiwan

azsxdc19

azsxdc19
個人積分：11分
文章編號：3066872

11分

9樓

2007-06-28 17:40

再來英文
The Si River Rural inn Town Government · south Cai villages and small towns government · Tianjin New Asia rubber product has. · Hexi service town government · Hexi service town government · south Cai villages and small towns government · Si River Rural inn Town Government · Si River Rural inn Town Government · Shi Gezhuang town government · big Meng Zhuangzhen the government · yellow flower shop town government · branch buys stores villages and towns government · high country government · Bai Gutun town government · big Meng Zhuangzhen the government · branch to buy stores villages and towns government · big alkali factory town government · Tianjin rubber product 12 factory · Wang Qingtuo town government · Cui the yellow Kouzhen government · Cui yellow Kouzhen government · to start the Taiwan town government · to start the Taiwan town government

azsxdc19

azsxdc19
個人積分：11分
文章編號：3066877

11分

10樓

2007-06-28 17:41

特別一點的韓文
Si 강 시골 여인숙 도시 정부 · 남쪽 Cai 마을 및 작은 마을 정부 · Tianjin 새로운 아시아 고무 제품은 있다. · Hexi 서비스 도시 정부 · Hexi 서비스 도시 정부 · 남쪽 Cai 마을 및 작은 마을 정부 · Si 강 시골 여인숙 도시 정부 · Si 강 시골 여인숙 도시 정부 · Shi Gezhuang 도시 정부 · 큰 Meng Zhuangzhen 정부 · 노란 꽃집 도시 정부 · 분지는 상점 마을과 도시 정부를 산다 · 높은 국가 정부 · Bai Gutun 도시 정부 · 큰 Meng Zhuangzhen 정부 · 상점 마을과 도시 정부를 사는 분지 · 큰 알칼리 공장 도시 정부 · Tianjin 고무 제품 12 공장 · 왕 Qingtuo 도시 정부 · Cui Kouzhen 노란 정부 · Cui 노란 Kouzhen 정부 · 대만 도시 정부를 시작하기 위하여 · 대만 도시 정부를 시작하기 위하여