有日本通達人可以幫忙嗎……

我朋友在逛日本網站（不是謎站）時，不知是按了什麼，好像變成要收費了…但當時並不知道會怎樣後就離開不管了……
到了今天就收到下面這封信…朋友看了很緊張，因為她下個月要去日本，很怕不能入境或入境後不能回台灣…所以想請問01的大大們，如果不管它的話，會不會真的被告……





---------- 転送メッセージ ----------
From: <q6gubhkstjs1kbne43eg@docomo.ne.jp>
日付: 2013/08/29 11:51
件名:
To:
Cc:




    【調査予告通知】

弊社は、インターネット運営会社、ソーシャルネットワークキングサイト(以下通知会社という)の代理人として、貴殿に対し次の通りご連絡(通知)いたします。
さて、通知会社は貴殿に対しインターネットサイト利用料金(サイト登録料・特典付きメールマガジン等)の債権を有しておりますが、貴殿におかれましては本債権の弁済がなされてない状態になっております。
また本件インターネットサイト登録の解約又は特典付きメールマガジン等の解約手続きもなされておりません。
よって、インターネットサイト利用料金が常時発生している状態です。

上記の理由により弊社は通知会社の依頼により、貴殿の個人情報調査等(身辺調査含む)の依頼を受け【翌営業日】までにご連絡頂けない場合には調査事務代行等を開始致します。

期日までにご連絡も本債権の弁済もなされない場合には、やむを得ず個人情報調査等を開始し、その後、法的措置(起訴提起、刑事告訴等含む)及び信用情報機関への照会・登録等しかるべき対応をさせて頂きますのでご承知おきください。
※ご連絡なく各手続きが開始された場合には、本債権の遅延損害金及び訴訟費用並びに調査費用等もご請求させて頂きます。

※メールでのご返答は受け付けておりませんので携帯電話からお電話ください。尚、本メールを持ちまして最終通告とさせて頂きます。

(株)小林商事
tel0120-581-817

顧客担当 川村

東京都公安委員会
第30120801号

東京都調査業協会会員
1001号

代表取締役・小林 隆幸

関連団体・社団法人 日本調査業協会

営業時間 平日、土曜
午前10時～午後7時迄

休業日 日曜