• 2

Wish to see you in Taiwan

〔15日 3點改過內容,感謝asiacat提供的日文解釋^^"感恩!!〕

最近日本似乎有股台灣熱,
旅遊熱! 明星熱! 戲劇熱!

日本去年有116萬人來台旅遊,佔外籍旅客三分之一強,
台灣因親日/熱情,又沒有傳染疾病及安全問題,
加上匯集大江南北美食,對愛出國的日本人來說,吸引力頗大。

台灣赴日本旅遊去年為130萬人,
在今年積極推動台灣觀光的情況下,明年應可以達到平衡!

說到推動觀光......
其實我對今年政府所採取的觀光政策感到滿意,
比前幾年實在好太多太多了!

前幾年,觀光宣傳主要是放在〔風光景色〕
但!!風光景色能吸引多少人來台旅遊??

而今年,相關單位終於想開了!採用置入性行銷,
偶像劇搭配美麗的背景,獎金鼓勵來台取景拍攝,
加上偶像的魅力,以及台灣文化的親和力,這才能真正吸引到國外觀光客。

沒有人來台灣是為了看101,都市高樓哪裡都有,
沒有人想來台灣看在全世界都可以看見的東西,
台灣需要的是 ”台灣形象,就像想到韓國會聯想到人蔘與泡菜,甚至電子產品。

想到〔台灣〕,你會想到什麼??
應該去塑造出一個有代表性的台灣文化,
是夜市?小吃?故宮?人民?......但絕對不是101加上很多很多的"鐵皮屋。

這只是我的一些淺見,以下介紹一些觀光有關的宣傳和廣告....

----------------------------------------------------------------------


播放範圍:日本境內,日亞航班機液晶螢幕
廣告網址:http://www.japanasia.co.jp/camp/cm/cm.html
公司網址:http://www.japanasia.co.jp/

這廣告我還蠻愛的,覺得可以以吸引到年輕族群,很可愛.....

根據asiacat大的解釋,女主角學狗動作的原因是→這是雙關語
いきたい  =  想要去
わん       =  狗叫聲
連在一起,就會變成 いき たいわん變成 = 去台灣

個人蠻推這個廣告的!!

--------------------------------------------------------------------------接下來是介紹台灣觀光局最新的宣傳廣告,
主題是:Wish to see you inTaiwan
由F4所拍攝,以小型偶像劇的方式呈現,
我覺得拍的效果還不錯,但效果還是不夠,
雖有質感,但是吸引度還是日亞航的好!

播放範圍:日韓班機上,七~八月將於日韓主要電視台強力放送,向日韓民眾洗腦..
廣告網址:http://www.im.tv/VLOG/Personal/766652/1847028

備註:觀光偶像劇於12月在日韓播放!全部的代言費是8000萬新台幣
----------------------------------------------------------------------------

還有一些在我的日誌,有興趣的可以過去看看唷! 同步發表於我的日誌

 


2007-06-15 0:40 發佈
6/6和6/10在日亞航飛機上就有看到廣告了
原來是新廣告
我還以為之前就有了耶
不過那兩個女生的動作很...XD
不過真的有推銷的效果
日亞航的廣告歌很有趣呢!為什麼會有小狗狗的動作呢?是因為歌詞是雙關語的關係啦!

    =    

 =想要去

= 狗叫聲 

  連在一起就又成了去台灣。       
asiacat wrote:
日亞航的廣告歌很有趣...(恕刪)

原來如此...
我想說幹麻學小狗 XD~哈
我比較有興趣是裡面日本人介紹的台灣美食啦

金鋒滷肉飯在紀念堂附近

那有誰知道那裡面的小籠包是哪裡的小籠包阿!?
盛園
【アイテム:小籠包】
台北市杭州南路二段25巷1號
四月初去日本時已經有播放了
看到時也是覺得拍得不錯
我如果是日本人看到也會想來體驗一下台灣之旅
其實我們台灣在好玩的程度上算是不錯
但是有些設施貼心的程度要是再增加一些就更完美了
能夠有機會跟外國人接觸的版友們
大家一起將台灣的美好
多多告訴他們吧!

台灣赴日本旅遊去年為130人 <---這裡看起來怪怪的,是不是少了"萬"人次....
呃...可是我出國旅行遇到有來過台灣的外國人時
他們最有印象卻是太魯閣...
也有些外國人會來台灣爬大山呢
不過, 可以確定的是觀光局的$$一向都不是花的很有效益
而且國內的環境對一般自助來台的觀光客其實並不怎麼方便

http://lowenzahn.blogspot.com
我老覺得"Wish to see you in Taiwan"這句詞感覺怪怪的........
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?