請幫忙翻譯，謝謝

la8787

la8787
個人積分：9分
文章編號：43469225

9分

樓主

2013-05-02 6:48

selamat ulang tahun.cantik
有人可幫忙翻譯嗎?謝謝

2013-05-02 6:48 發佈

小阿真

小阿真
個人積分：137分
文章編號：43469334

137分

2樓

2013-05-02 7:14

印尼語 Google的翻譯是
happy birthday tahun.cantik

bassey

bassey
個人積分：18分
文章編號：43469409

18分

3樓

2013-05-02 7:29

小阿真 wrote:
印尼語 Google的翻譯是...(恕刪)

+1
祝你生日快樂。美麗

Twinsen.lin

Twinsen.lin
個人積分：48分
文章編號：43470204

48分

4樓

2013-05-02 8:54

la8787 wrote:
selamat ul...(恕刪)

這是賓賓話，意思是「生日快樂」，cantik不知道是什麼意思，人名嘛？

我以為

我以為
個人積分：13分
文章編號：43470894

13分

5樓

2013-05-02 9:31

Twinsen.lin wrote:

這是賓賓話，意思是「生日快樂

馬來語， cantik= 漂亮

voyeur

voyeur
個人積分：7183分
文章編號：43472998

7183分

6樓

2013-05-02 11:05

la8787 wrote:
selamat ulang tahun.cantik

火星語
快過來 !我忍不住了

豆豉英

豆豉英
個人積分：47分
文章編號：43473399

47分

7樓

2013-05-02 11:19

la8787 wrote:
selamat ul...(恕刪)

菲律賓土語:
我先洩了... ^++^

不要因為我的外表,就認為我是一個花瓶.....

la8787

la8787
個人積分：9分
文章編號：43483609

9分

樓主

2013-05-02 19:49

小阿真 wrote:
印尼語 Google...(恕刪)

謝謝大家的幫忙