• 2

請問這一句中文語法是否正確?

請教正式中文文法中,以下是否正確

-->這課課文的生詞"沒有比"那課的多

沒有 與 比 是否可放在一起使用

漢文指導的課文說是不可以放在一起用的

正確說法應為
-->這課課文的生詞"沒有"那課的多


國文造詣不好
請教高手



請問這一句中文語法是否正確?
2012-10-12 17:44 發佈
文章關鍵字 語法
s8300307 wrote:
請教正式中文文法中,...(恕刪)


這可能要請教阿都仔
心頭滅却
看到這問題
我突然嚴重的懷疑

我不會是不知道自己不懂得中文吧?

不能放在一起用,但是如果"比"改成"筆"就可以放在一起....(後面純粹是湊字數....)
這節課的課文生詞沒有比那節課的多。
s8300307 wrote:
請教正式中文文法中,...(恕刪)
下面的講法是比較正式
但上面的講法也不算錯
"沒有比" 根本就是台灣國語~~
這課的生詞不比那課的少。-> 這課的生詞跟那課一樣多或是更多
這課的生詞不比那課的多。-> 這課的生詞比那課的少或一樣多
湖裡的魚不比海裡的魚多。-> 湖裡的魚比海裡的少或一樣多

裕隆的車不比賓士的車貴 -> 裕隆的車比較便宜或一樣貴
裕隆的車不比賓士的車便宜 -> 裕隆的車一樣貴或是更貴
s8300307 wrote:
沒有 與 比 是否可放在一起使用
漢文指導的課文說是不可以放在一起用的...(恕刪)


其實放在一起,大家還是聽得懂看得懂,
就像你放的照片其中一句:
"弟弟不比我高"
也可以寫成"弟弟沒有比我高"意思一樣通


為何樓主會上漢文指導?

Werther01 wrote:
其實放在一起,大家還...(恕刪)


這是越南的中文系幹部
指導其他人中文

中文系幹部有兩個,一個說可以,一個說語法不對不可以
就問我這呆胞
我是認為都聽得懂
只不過正確的中文語法是否正確我就不清楚
才來請教高手
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?