請問香港人都去什麼論壇最多？

不知悔過的劍

不知悔過的劍
個人積分：1分
文章編號：38970085

1分

樓主

2012-10-07 19:24

我朋友看了香港的影片後，聽不懂廣東話就想找人翻譯，但是香港人不知道要哪找，所以來這裡問問。我朋友那邊很缺人翻譯，如果找到還會出錢。

1.香港的大論壇有哪些？就是香港人很多的討論版，香港有沒有像01的論壇？

2.01應該香港人很少吧？

2012-10-07 19:24 發佈

文章關鍵字香港論壇

orff

orff
個人積分：18分
文章編號：38972781

18分

2樓

2012-10-07 22:04

不知悔過的劍 wrote:
我朋友看了香港的影片...(恕刪)

你朋友是看電視劇嗎

如果是電影都有字幕吧
香港大的論壇有:(用google找)
discuss
高登論壇
不過以上很多宅男,毒男

我本身廣東話

但沒空幫人翻

derek kong

derek kong
個人積分：5分
文章編號：38973135

5分

3樓

2012-10-07 22:19

去香港論壇時，先宣示自己是台灣人，那你就會過得好一點

去高登吧

不知悔過的劍

不知悔過的劍
個人積分：1分
文章編號：38976584

1分

樓主

2012-10-08 1:09

orff wrote:
你朋友是看電視劇嗎
如果是電影都有字幕吧

感謝你的回答，並不是電視劇和港片那種，就是香港人自拍的影片。

真糟糕，香港人幹麼沒事獨創港式中文，也不用個字幕，害我朋友聽都聽不懂。

不知悔過的劍

不知悔過的劍
個人積分：1分
文章編號：38976663

1分

樓主

2012-10-08 1:16

derek kong wrote:
去香港論壇時，先宣示自己是台灣人...(恕刪)

幹麼宣示台灣人？

miki640967

miki640967
個人積分：26分
文章編號：39015765

26分

6樓

2012-10-09 18:50

語法錯誤時人家才比較會諒解.

不知悔過的劍 wrote:
幹麼宣示台灣人？...(恕刪)

賣SONY W80

O小華

O小華
個人積分：37分
文章編號：39016298

37分

7樓

2012-10-09 19:31

orff wrote:
不過以上很多宅男,毒男
我本身廣東話但沒空幫人翻

廣東待久了廣東話多少會聽,但是香港人用的廣東話更深澳...