閩南語與客語...文字問題

pug888kimo wrote:
台語主播都說 "懶叫" ....怎麼寫呀!

pug888kimo wrote:
剛剛聽到樓下有工人 ...(恕刪)

kobeStyle wrote:
那一台主播這麼直接!...(恕刪)

kobeStyle wrote:
那一台主播這麼直接!...(恕刪)

steve_su wrote:
印象中有一次好像是民...根據維基百科，懶趴的正確寫法是卵脬（卵葩），懶叫是卵鳥(恕刪)

pug888kimo wrote:
剛剛聽到樓下有工人 罵很多髒話
突然想到
閩南語與客語...都是非常古老的語言... 古文多是這些語系...而非現在的北京話..
那"機賣" 和 "懶趴" 是正確的講法嗎?
如果有那 文字要怎麼寫呢?
像北京話可以寫"屌" “屄”
那閩南語與客語...也是嗎? 記得台語主播都說 "懶叫" ....怎麼寫呀 ...(恕刪)

sasiburi wrote:
國文老師在教一些詩詞歌賦的時候
關於一些平仄有時會說用閩南語就解釋的通了
事實上在許多文言文當中可以看到一些閩南語的影子...(恕刪)

pug888kimo wrote:
記得台語主播都說 "懶叫