稱亞裔女chinky eyes鳳眼女- 紐約披薩店道歉

noelle

noelle
個人積分：371分
文章編號：33231645

371分

樓主

2012-01-10 20:31

紐約一家Papa Johns披薩店開給亞裔女子的收據上，
顧客姓名竟寫「中國鳳眼女女」（lady chinky eyes），經抗議後，店方公開道歉，店員也被炒魷魚....
^++^

活該被炒魷魚

FYI - for your information

source:businessinsider.com

2012-01-10 20:31 發佈

文章關鍵字亞裔女紐約 chinky eyes 鳳眼女披薩店

tivar

tivar
個人積分：2007分
文章編號：33231812

2007分

2樓

2012-01-10 20:42

noelle wrote:
紐約一家Papa J...(恕刪)

這跟馬自達黑名單一樣，私底下取就算了，還開收據給客戶...

noelle

noelle
個人積分：371分
文章編號：33239761

371分

樓主

2012-01-11 8:19

noelle wrote:
紐約一家Papa J...(恕刪)

亞裔加油
鳳眼女鳳眼男加油
若我是店員遇到痴肥白人顧客時
一定會在收據上寫" ug?y white P?g!!"
^++^

"你不喜歡我,我也不喜歡你啊！醜八怪!"這句話不知道是誰說的好貼切

fztsgalison

fztsgalison
個人積分：351分
文章編號：33240018

351分

4樓

2012-01-11 8:40

嘴砲郎 wrote:
女得看那嘴臉也是崇大...(恕刪)

紐約的papa johns要是會上微博那真是天下奇聞了

chunkaiw3874

chunkaiw3874
個人積分：0分
文章編號：33240096

0分

5樓

2012-01-11 8:45

嘴砲郎 wrote:
女得看那嘴臉也是崇大...(恕刪)

別人工作、生活都在美國，幹嘛上大陸微博?

不識中文的亞裔人士比比皆是，難道這些人都不能捍衛自己的血統?

幫不了你

sheng-huang

sheng-huang
個人積分：69分
文章編號：33240297

69分

6樓

2012-01-11 8:58

請問女孩被形容鳳眼不好嗎?

noelle wrote:
紐約一家Papa J...(恕刪)

我非我

我非我
個人積分：109分
文章編號：33240428

109分

7樓

2012-01-11 9:05

sheng-huang wrote:
請問女孩被形容鳳眼不...(恕刪)

這是我們翻譯得比較好聽~

他其實歧視的意味很重~

有點像台灣人罵原住民番仔或較大陸人阿六仔的意思~

potshot

potshot
個人積分：12分
文章編號：33240497

12分

8樓

2012-01-11 9:08

sheng-huang wrote:
請問女孩被形容鳳眼不好嗎?

chink本來就是侮辱的用語...小時後被這樣罵絕對會幹譙回去...

http://zh.wikipedia.org/zh-tw/Chink

hove

hove
個人積分：89分
文章編號：33240504

89分

9樓

2012-01-11 9:08

嘴砲郎 wrote:
女得看那嘴臉也是崇大砲
不然幹嗎上推特不上微博哭訴
自己都看不起自己還說別人看不起你
笑死人...(恕刪)

你的家教真好,

她可能是亞裔美國人
真是非戰之罪

別鬧了 ............................................................................

蛙鳴之地

蛙鳴之地
個人積分：115分
文章編號：33240828

115分

10樓

2012-01-11 9:24

原來是侮辱性字眼。
那原來形容『鳳眼』的正常用詞是哪個？

居然忘了01要當流量大的營利網站，而不是專業網站，我還囉唆雞婆個雕～一起喊無腦萬萬歲就行了呀，多省事。