羅傑斯也有計算錯誤的時候....

看到最近的報導指出：知名投資專家羅傑斯表示，為讓女兒講一口漂亮華語，在4年前移居新加坡。之後不久，儘管馬總統邀請，他仍拒絕遷居台灣，部分原因是台灣教育採用正體字。

羅傑斯畢竟是個商人，懂得精算投資報酬率，所以，擺在眼前的正體字的投資報酬率低於簡體字時，他自然在商言商，棄正體字而就簡體字。

但是羅傑斯有幾點沒看到：

1.以學華語而言，新加坡並不是一個合適的環境。眾所週知，除了為華人開設的華語課之外，新加坡學校授課仍以英語為主。哪怕是華人彼此，受過高等教育的華人，平日根本不太用華語。我與新加坡華人工作過，基本上，除非需要，否則他們彼此之間溝通仍以英語為主，連講私事都一樣。

2. 正體字看似使用人口少，但投資報酬率並不低。只要是從小就學正體字，長大再去接觸簡體字，不消卅分鐘就能大體掌握。反過來，只懂簡體字的人，一般都搞不懂以下這些漢字的區別，而且往往沒法在卅分鐘內全盤弄清楚：「面」、「麵」；「幹」、「干」、「乾」；「發」、「髮」；「後」、「后」。懂得正體字，不僅能與港台華人溝通，看日文漢字也大多沒問題，但反之則未必。如果羅傑斯的千金尚年幼，從小打下正體字的基礎，好處多多！

我以一個熟稔正體字的華人立場來看，羅傑斯這次的「投資」，不能不說是失策。