• 7

為什麼很多人說話中老是愛夾帶幾個英文??

我不明白為什麼很多人說話中老是愛夾帶幾個英文??

例如:
因為有人complain..................這件事讓我很shock............
.........真的沒辦法和他argue..................不然兩個人一起share..........
.....明明很basic的..........這是什麼case...........沒有按schedule來走.............

到底直接講中文有啥不好???
還是夾帶幾個英文的人水準會比較高???????


-------------------------新內容----------------
回應某些人的疑問:

我遇到刻意繞英文的都是最下面階層,而且他們繞來繞去永遠都是那幾個英文單字,
就是 complain, argue, 這些我前面提過的單字,根本沒有所謂環境使然的因素,
而且講的時候一副自以為是的態度,這才令人討厭。
2011-08-28 11:15 發佈

ethanp wrote:
我不明白為什麼很多人...(恕刪)


這樣比較有洨問

ethanp wrote:
我不明白為什麼很多人...(恕刪)


打算跟新加坡學習吧
ethanp wrote:
為什麼很多人說話中老是愛夾帶幾個英文??

自我感覺良好。
我要成為壞男人!

ethanp wrote:
我不明白為什麼很多人...(恕刪)


中文和英文都沒學好

別怪他們

呀~伊爹
そんな装備で大丈夫か? 呀~伊爹
ethanp wrote:
我不明白為什麼很多人...(恕刪)

never mind....

----------------------
辦公室每天聽已經麻了.....

ethanp wrote:
我不明白為什麼很多人...(恕刪)


崇洋阿
自以為這樣可以提高水準

要就全用英文
聽也聽的順和舒服
這種中英夾雜
感覺是半吊子
ethanp wrote:
我不明白為什麼很多人...(恕刪)


I dont know!!!

who care!!!

so what!!!

電影小說之類的名稱我會盡量用原文表示
畢竟台灣翻譯水準....
ethanp wrote:
我不明白為什麼很多人...(恕刪)

ethanp wrote:
我不明白為什麼很多人...(恕刪)


挺好的啊.製造有英文的環境.學英文挺快的




  • 7
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 7)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?