請問"歐豬五國"是錯字還是流行說法?

voyge
個人積分：18分
文章編號：29353274

18分

樓主

2011-07-17 18:09

最近一直在某電子報看到"歐豬五國"這個字眼
原以為是要打"歐洲"打錯字，可是連續幾期都看到
同一篇文章裏也出現好多次

"花旗估：在歐豬曝險220億美元"
"花旗集團自估在歐豬五國曝險220億美元，但表示這個曝險規模「適當」。"
"花旗在歐豬五國希臘、義大利、葡萄牙、西班牙、愛爾蘭至少有220億美元曝險"

請問這是錯字還是大家都這樣說了?

畢竟對人家的國家用到"豬"這個字眼好像不太尊敬吧

2011-07-17 18:09 發佈

文章關鍵字歐豬五國錯字說法

roger6515

roger6515
個人積分：39分
文章編號：29353301

39分

2樓

2011-07-17 18:11

voyge wrote:
最近一直在某電子報看...(恕刪)

那家的電子報?

這篇看來不錯

按這裡檢視網頁

道不同，不相為謀

yes63

yes63
個人積分：6分
文章編號：29353305

6分

3樓

2011-07-17 18:12

voyge wrote:
最近一直在某電子報看...(恕刪)

歐豬五國（PIIGS），又叫黑豬五國、甘豬五國、笨豬五國或五小豬國，係國際債券分析員、學者同埋國際則經界媒體對歐洲五個較弱嘅經濟體系嘅貶稱。

樓下的補充~~

勸敗專業戶

平成快槍俠

平成快槍俠
個人積分：37分
文章編號：29353413

37分

4樓

2011-07-17 18:20

因為那五個國家的名字取英文字首拼起來
剛好可以拼出PIIGS
所以就稱豬了

而且歐洲那幾個國家也是世界公認的豬國
好吃懶做又愛罷工
歐洲不爛才怪！

dp41

dp41
個人積分：74分
文章編號：29353449

74分

5樓

2011-07-17 18:23

平成快槍俠 wrote:
因為那五個國家的名字...(恕刪)

多看
寶傑哥節目
相信會有所幫助

驅魔神探-康士坦丁

驅魔神探-康士坦丁
個人積分：15分
文章編號：29353450

15分

6樓

2011-07-17 18:23

voyge wrote:
最近一直在某電子報看到"歐豬五國"這個字眼
原以為是要打"歐洲"打錯字，可是連續幾期都看到
同一篇文章裏也出現好多次

這種稱呼已經很久了，樓主可能比較少關心國際財經消息吧？

roger6515 wrote:
這篇看來不錯

你有沒有被盜帳號？怎麼這篇回得這麼正經？

✙ 神聖羅馬帝國費迪南一世：Fiat justicia et pereat mundus ✙ 縱使世界毀滅，也要讓正義實現 ✙

2615948

2615948
個人積分：10分
文章編號：29353463

10分

7樓

2011-07-17 18:24

voyge wrote:
最近一直在某電子報看...(恕刪)

沒錯是正解

roger6515

roger6515
個人積分：39分
文章編號：29353554

39分

8樓

2011-07-17 18:32

驅魔神探-康士坦丁 wrote:
你有沒有被盜帳號？怎麼這篇回得這麼正經？

康大您一直以來都誤會小弟了

道不同，不相為謀

z0930355

z0930355
個人積分：346分
文章編號：29353606

346分

9樓

2011-07-17 18:34

voyge wrote:
最近一直在某電子報看...(恕刪)

那幾個國家的英文國名
排起來剛好是一隻豬

回完文
發現樓上有人搶答了 orz

sove_i_skogen

sove_i_skogen
個人積分：81分
文章編號：29353665

81分

10樓

2011-07-17 18:38

平成快槍俠 wrote:
而且歐洲那幾個國家也是世界公認的豬國
好吃懶做又愛罷工
歐洲不爛才怪！

人家又沒惹到你，為何要批？
你說這些國家好吃懶做？
那來的根據？
在沒有獲得正確的資訊之前，別隨便亂說！
在這些國家，百姓都得辛苦工作來支付日常開銷！
爽的是金融高層(愛爾蘭、西班牙)、或是整天沒事做的公務員(希臘)！
是這些爽到的人拖垮國家，百姓犯的錯也只是投給讓這些人爽翻天的政黨~

歐洲爛？
你或許不知道，現在全世界表現最好的，正是北歐、荷蘭和德語系國家~