仆街由來?

tiger3456

tiger3456
個人積分：412分
文章編號：28727187

412分

樓主

2011-06-20 12:19

很多人都有拍這類的照片,但不知誰是首創的

幾年前九品芝麻官中的一幕,豹頭沒跳好,腳掛在公案上,臉趴在階梯上
星爺不削的說"高手" , 還蠻搞笑的 ,不知這是不是首創的

2011-06-20 12:19 發佈

文章關鍵字僕街

tinvansiwa

tinvansiwa
個人積分：77分
文章編號：28727231

77分

2樓

2011-06-20 12:21

tiger3456 wrote:
很多人都有拍這類的照...(恕刪)

香港話「仆街」的字面意思是「摔倒在街上」，用來罵人時則有咀咒別人摔倒，或是罵人是「混蛋」的意思。

一個若無其事的晴天，有九個女孩在我的心中漫步著，有時會寄託於偶然，我的沉寂、我的珍視啊！妳們的降臨是一個錯誤。

ALEXYOYOYO

ALEXYOYOYO
個人積分：132分
文章編號：28727611

132分

3樓

2011-06-20 12:37

tinvansiwa wrote:
香港話「仆街」的字面...(恕刪)

好像應該說的更嚴重點

是死在街上的意思

算是罵人比較重的話

在台灣指摔倒、跌的狗吃屎之類比較有趣的用法

喵喵喵...

生於世紀末

生於世紀末
個人積分：90分
文章編號：28727617

90分

4樓

2011-06-20 12:38

tinvansiwa wrote:
香港話「仆街」的字面...(恕刪)

你頭像的都好漂亮...

仆街...剛開始看人玩還蠻有趣的...
仆街少女還蠻紅的啊...
直挺挺的仆街真的很強...腰力要很好喔 ^++^

生於世紀末，存於世紀初....

皮很丘

皮很丘
個人積分：334分
文章編號：28727704

334分

5樓

2011-06-20 12:41

tiger3456 wrote:
很多人都有拍這類的照...(恕刪)

澳洲人搞的!!上次有個澳洲青年摔死後澳洲記者有去訪問原創者，

a27132

a27132
個人積分：70分
文章編號：28727950

70分

6樓

2011-06-20 12:51

小弟我微薄的印象是.....

好久之前在網路上看過香港朋友解釋.....

說是以前被殖民時...

那些英國人(?)對當地居名都很不友善...

所以當地居名都認為英國人是壞人....

然後由於那些英國人很喜歡運動...

所以當地居民就暱稱他們為“sport guy”...

也就是：sport guy = 壞蛋

sport guy...sport guy.....

慢慢就被念成是“仆街”.....

近代才被照字面意思....

解讀為摔在街上.....

--------------------------------------

上述是小弟我微薄的印象...

還請站上神人開示..........