為什麼向對方道謝的時候，對方總是會說：「不會」！！啊！到底是不會什麼呢？

beagle529

beagle529
個人積分：5分
文章編號：28612278

5分

樓主

2011-06-15 9:07

我發現幾乎百分之九十的人，當別人對他說聲謝謝時，都會說：『不會』
這點真的百思不得其解，那到底是哪裡不會還是不會不好意思呢？

難道說聲：「不客氣」有這麼困難嗎？

2011-06-15 9:07 發佈

米白目

米白目
個人積分：464分
文章編號：28612303

464分

2樓

2011-06-15 9:08

beagle529 wrote:
我發現幾乎百分之九十...(恕刪)

你好難搞喔...

angela000217

angela000217
個人積分：310分
文章編號：28612343

310分

3樓

2011-06-15 9:10

beagle529 wrote:
我發現幾乎百分之九十...(恕刪)

不客氣跟不會兩者很重要嗎?您幫住對方會在乎他人的回答。

天空無雲不下雨,地上無土哪有花,魚兒缺水沒明日,孩子想要有個家。血肉淋漓味足珍,一般痛苦怨難伸,設身處地捫心想,誰肯將刀割自身。

asaoka11

asaoka11
個人積分：3分
文章編號：28612437

3分

4樓

2011-06-15 9:15

這應該是由台語轉變而來的，

全文應是，「不會啦！請別這麼說，你客氣了。」

給你參考

謝謝指教

很好玩嗎？

很好玩嗎？
個人積分：217分
文章編號：28612636

217分

5樓

2011-06-15 9:24

beagle529 wrote:
我發現幾乎百分之九十...(恕刪)

阿不就是"不會麻煩到我"的意思？！
都已經有日本人出書解釋到這個"不會"的意思了。
自己是台灣人還搞不懂？

別讓任何人告訴你，你不能做什麼。即使是我也一樣。如果你有夢想，你就要去捍衛。你想要什麼，就要努力去追求。

tigerliu

tigerliu
個人積分：265分
文章編號：28612650

265分

6樓

2011-06-15 9:24

因為你說謝謝的時候也是簡化了，謝謝的完整句子應該是，"謝謝你的幫忙真是麻煩你了"，然後對方才會接上面網友說得那句不會的完整句子，你說謝謝的時候都簡化了還要對方跟你回覆的時候要完整，要幫你的忙真的蠻困難的。

rico8888

rico8888
個人積分：15分
文章編號：28612655

15分

7樓

2011-06-15 9:25

beagle529 wrote:
我發現幾乎百分之九十...(恕刪)

難道理解力有這麼差嗎?

momoevil

momoevil
個人積分：4分
文章編號：28612758

4分

8樓

2011-06-15 9:29

beagle529 wrote:
我發現幾乎百分之九十...(恕刪)

你誤會可大了。

tony4190

tony4190
個人積分：11分
文章編號：28612815

11分

9樓

2011-06-15 9:32

理解力不好+1
你道謝都簡化了..還想要求別人回覆你要完整句子??

seaman0601

seaman0601
個人積分：8分
文章編號：28612825

8分

10樓

2011-06-15 9:33

beagle529 wrote:
我發現幾乎百分之九十的人，當別人對他說聲謝謝時，都會說：『不會』
這點真的百思不得其解，那到底是哪裡不會還是不會不好意思呢？

難道說聲：「不客氣」有這麼困難嗎？
...(恕刪)

請問不客氣什麼?...你幫助人了還要對對方不客氣嗎?
難道說聲"不必客氣""不用客氣""別客氣" 有這麼困難嗎?

為什麼向對方道謝的時候，對方總是會說：「不會」！！ 啊！到底是不會什麼呢？

為什麼向對方道謝的時候，對方總是會說：「不會」！！啊！到底是不會什麼呢？