根本就是注音文！
偉大的教育部明明很早就「考據」出台語相對的國字了！
現在，來教大家基本的台語文吧！
之前PTT鄉民起哄的台大宿舍事件，
Emma的信，有台語版，可以當做教材。
不過，錯字超多的！
台語版最後一段 作者 loveevelyn
黑咧查某攏黑白工威
伊溝一直靠夭
我伊定恩洗第一a吼伊按呢欺負a郎
攏洗伊咧豪洨
# 來源
實際上，正確寫法為：
彼个查某攏烏白講話
伊閣一直哭枵
我一定毋是第一个予伊欺負个人
攏是伊咧嘐潲
教育部的羅馬拼音為：
Hit ê tsa-bóo lóng oo-pe̍h kóng-uē.
I koh it-ti̍t khàu-iau.
Guá it-tīng m̄ sī tē-it ê hōo i khi-hū ê lâng.
Lóng sī i teh hau-siâu.
# 台語拼音簡介
(這個簡介一點也不簡介…… 應該沒人看得懂吧？
)羅馬拼音就是音標，是用來輔助的，就像英語的KK音標一樣。
有誰一看到羅馬拼音，可以馬上唸出來的？
有誰看到國字，可以馬上講出來的？
總之，千萬要記得！
「靠夭」，要寫成「哭枵」哦！
「豪洨」，要寫成「嘐潲」哦！
大家真的知道「潲」是什麼意思嗎？知道「嘐潲」的由來嗎？
我在39樓有解答哦！
=================================================================
我的堅持：台語書同文(正體中文字)、羅馬拼音為參考工具
台語本身也有地方各種口音，但不影響台語的書寫統一化。
因為「文字歸文字，溝通歸溝通」！
究竟台語是什麼話呀？？
台語分類：「漢藏語系-漢語族-漢語群-閩南語-廈門方言-河洛話」
漢藏語系：Sino-Tibetan family
漢語族：Sinitic sub-family
漢語群：Chinese languages
閩南語：Min Nan language
廈門方言：Xiamen dialect
河洛話：Amoy sub-dialect (aka. Hokkian, Taiwanese, or Taiwanese Hokkian)
河洛話，又稱為台灣閩南語，簡稱台灣話，或台語。
台語底下有各種腔調，有兩種通行腔，南部通行腔與北部通行腔，當然還有各地無數的腔調。
這些腔調，就像美國各地口音的差異一樣，都很小！
