討論群組

45

怎回事? 高速公路上的路標, 英文全變成漢語拼音!!

stan_ccv

stan_ccv
個人積分：1分
文章編號：27630664

1分

樓主

2011-05-02 23:37

今天在高速公路上, 發現很多路標複貼
英文拼音一整個怪....

PuXin!?
Fuxin!?
Xiluo!?
Xikuo!?
Citong!?
Xinyin!?

這是哪呀!? 好像到了對岸....
這些地名都已經用"通用拼音"幾十年了...
有必要改嗎?

==================================

Sorry... 更正... 過去用的是"羅馬拼音" ...

2011-05-02 23:37 發佈

文章關鍵字高速公路路標拼音

honwen2157
個人積分：200分
文章編號：27630918

200分

2樓

2011-05-02 23:45

stan_ccv wrote:
今天在高速公路上, ...(恕刪)

您國字看不習慣嗎?

好久沒有人把牛皮吹的這樣清新脫俗了

小靈通
個人積分：290分
文章編號：27630965

290分

3樓

2011-05-02 23:46

很奇怪嗎???漢語拼音在北部已經使用很多年了吧

拼音系統不就是給外國人看的嗎? 你未免也管太多了吧!!

豬在台南
個人積分：125分
文章編號：27631020

125分

4樓

2011-05-02 23:48

只要正體字不要亂改...

我才懶得鳥他用什麼拼音

不過....
通用跟漢語拼音到底有什麼不一樣阿? 差別在哪?

只有直白沒有婉轉, 如有不禮絕非故意

三貓之僕
個人積分：434分
文章編號：27631067

434分

5樓

2011-05-02 23:50

stan_ccv wrote:
今天在高速公路上, ...(恕刪)

反正吵一次就換一次
這筆費用下來~
你知道的~

stan_ccv

stan_ccv
個人積分：1分
文章編號：27631194

1分

樓主

2011-05-02 23:54

三貓之僕 wrote:
反正吵一次就換一次這...(恕刪)

那郵政住址要不要跟著改呀!?
錢太多花不完的樣子....

偶是"雜碎"工程師

sendoffy

sendoffy
個人積分：128分
文章編號：27631245

128分

7樓

2011-05-02 23:56

我老早已經搞不清楚，Chungli與Jungli到底是中壢還是芎林？？

？？

胡言亂語僅供參考

狼0226

狼0226
個人積分：277分
文章編號：27631285

277分

8樓

2011-05-02 23:57

stan_ccv wrote:
通用拼音

通用拼音何時有幾十年了.十年都不到未免也太跨張了

況且拼音本來就是給外國人看的.本來就該以最多人所學的拼音方式為準

yukiko

yukiko
個人積分：205分
文章編號：27631356

205分

9樓

2011-05-03 0:00

狼0226 wrote:
通用拼音何時有幾十年...(恕刪)

原來也不是通用拼音，是羅馬拼音（從明朝開始使用）。。。

各位大大如果對圖示有興趣，請參考『1977 她的眼睛像月亮』http://www.youtube.com/watch?v=YgCiXDLIj6Q

delenatii
個人積分：2455分
文章編號：27631459

2455分

10樓

2011-05-03 0:03

唉! 這個政府真的...意識型態...很糟糕.
有必要浪費錢改這個嗎? 都負債那麼多了幫不了你

幫不了你

45

X

X