對岸不愧是A貨大國, 英國皇室婚禮服做出來了!
The Muyi Wedding Dress Company is selling its take on the creation, which it copied within hours of the ceremony, for just £200.
The business is located in Suzhou - known in China as Wedding Dress City, and home to more than 1,200 factories specialising in wedding gowns.
The factory's owner, 24-year old Yang Lifei, said she expected the dress would be popular with Chinese brides.
"Young people here want to live the dream," she said.
"They want to feel like royalty."
The original gown was designed by Sarah Burton of Alexander McQueen.:~( #adore# #adore# #adore#
The intricate lace work features roses, thistles, daffodils and shamrocks - the floral symbols of the United Kingdom.#hehe# TRAITORS[yipes]
It was hand-stitched by artisans at the Royal College of Needlework using a traditional technique dating back to the 1820s.
The Chinese version features factory-made lace bought for just £1 a metre. The seamstresses who toiled through the night to put it together earn the equivalent of £250 a month.
But the low-cost imitation is relatively faithful to the haute couture original, and includes an 8ft train and fitted bodice.
Zhao Tingting was the first Chinese bride to wear the dress, just 36 hours after the royal nuptials.
Her groom, Wang Jiawang, donned a rough approximation of the scarlet Irish Guards uniform worn by Prince William.
source:http://www.classicfm.co.uk/on-air/news-and-weather/uk-and-world/chinese-factory-rushes-to-copy-kates-dress/
這個A貨衣服
應該是小事一件吧
"山寨版" 皇室婚禮
我看了只能搖搖頭
天差地遠....
內文搜尋

X