[中文用語探討] 以"媽的"這二字當語首是語助詞還是髒話?

262分

樓主

2011-04-20 11:59

譬如說

"媽的真是不能再同意你更多了"

如果是當語尾哩??

又譬如說借網友The Wingman大大的發言~

"破壞別人婚姻還一副命運的受害者媽的"

請問各位網友先覺大大們~ 這二種用法是語助詞還是髒話?

2011-04-20 11:59 發佈

文章關鍵字用語助詞

9分

2樓

2011-04-20 12:03

跟你老闆說話加進去

你就知道這是語助詞還是髒話了...

我只知道我兒子要是跟我講話加這種語助詞
我應該會給他兩把掌....

580分

3樓

2011-04-20 12:05

應該是依據內容判定是語助詞還是髒話
但…有時候雙方認知會不同
所以…對不熟的人絕對不要用這種語助詞

489分

4樓

2011-04-20 12:07

你舉的第一個例子算語助詞

不過用這種語助詞要看對象，不然後果不堪設想

yukiko

205分

5樓

2011-04-20 12:17

ryan4825 wrote:
譬如說

"媽的真是不能再同意你更多了"

以前我外公跟他的農夫朋友說『塞羚羊』、『塞銀羊』，我很確定是語助詞

每三句話至少出現一次。。。

各位大大如果對圖示有興趣，請參考『1977 她的眼睛像月亮』http://www.youtube.com/watch?v=YgCiXDLIj6Q

262分

樓主

2011-04-20 12:19

我也覺得應該看回應的前後來判斷.. 不過管弟管妹似乎完全憑個人爽不爽~

這篇沒事

這篇也沒事

偏偏我有事.. 唉.. 今年犯太歲果然要謹言慎行啊~~

免責聲明：本文所載資料僅供參考，並不構成投資建議，本人對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。

[中文用語探討] 以"媽的"這二字當語首 是語助詞還是髒話?