柏拉图与苏格拉底的对话(有关爱情、婚姻、外遇、生活的理解)

The good things are shared with everybody
柏拉图有一天问老师苏格拉底什么是爱情
苏格拉底叫他到麦田走一次
要不回头地走
在途中要摘一棵最大最好的麦穗
但只可以摘一次
柏拉图觉得很容易
充满信心地出去
谁知过了半天他仍没有回去
最后,他垂头丧气出现在老师跟前诉说空手而回的原因:
"很难得看见一株看似不错的,却不知是不是最好,
不得已,因为只可以摘一次,只好放弃,再看看有没有更好的,
到发现已经走到尽头时,才发觉手上一棵麦穗也没有
这时,苏格拉底告诉他:
"那就是爱情"


柏拉图有一天又问老师苏格拉底什么是婚姻
苏格拉底叫他到彬树林走一次
要不回头地走
在途中要取一棵最好、最适合用来当圣诞树用的树材
但只可以取一次
柏拉图有了上回的教训
充满信心地出去
半天之后,他一身疲惫地拖了一棵看起来直挺、翠绿,却有点稀疏的杉树
苏格拉底问他:"这就是最好的树材吗?"
柏拉图回答老师:
"因为只可以取一棵,好不容易看见一棵看似不错的又发现时间、
体力已经快不够用了,也不管是不是最好的,所以就拿回来了
这时,苏格拉底告诉他:
"那就是婚姻"


柏拉图又有一天又问老师苏格拉底什么是外遇
苏格拉底还是叫他到树林走一次
可以来回走
在途中要取一支最好看的花
柏拉图又充满信心地出去
两个小时之后,他精神抖擞地带回了一支颜色艳丽但稍稍焉掉的花,
苏格拉底问他:"这就是最好的花吗?"
柏拉图回答老师:
"我找了两小时,发觉这是最盛开最美丽的花,
但我采下带回来的路上,它就逐渐枯萎下来"
这时,苏格拉底告诉他:
"那就是外遇"


又有一天又问老师苏格拉底什么是生活
苏格拉底还是叫他到树林走一次 可以来回走
在途中要取一支最好看的花
柏拉图有了以前的教训
又充满信心地出去
过了三天三夜,他也没有回来。
苏格拉底只好走进树林里去找他,最后发现柏拉图已在树林里安营扎寨。
苏格拉底问他:"你找着最好看的花么?"
柏拉图指着边上的一朵花说:"这就是最好看的花吗。"
苏格拉底问:"为什么不把它带出去呢?"
柏拉图回答老师: 
"我如果把它摘下来,它马上就枯萎。即使我不摘它,它也迟早会枯。
所以我就在它还盛开的时候,住在它边上。等它凋谢的时候,
再找下一朵。这已经是我找着的第二朵最好看的花。"
这时,苏格拉底告诉他:
"你已经懂得生活的真谛了
2006-09-02 22:35 發佈
大大..可以轉成繁體中文嗎?
看的好累耶..有些字我還看不懂..
經濟越好..惡魔越壞!!
CCCCOPPER wrote:
大大..可以轉成繁體...(恕刪)


柏拉圖有一天問老師蘇格拉底什麼是愛情
蘇格拉底叫他到麥田走一次
要不回頭地走
在途中要摘一棵最大最好的麥穗
但只可以摘一次
柏拉圖覺得很容易
充滿信心地出去
誰知過了半天他仍沒有回去
最後,他垂頭喪氣出現下老師跟前訴說空手而回的原因︰
"很難得看見一株看似不錯的,卻不知是不是最好,
不得已,因為只可以摘一次,只好放棄,再看看有沒有更好的,
到發現已經走到盡頭時,才發覺手上一棵麥穗也沒有
這時,蘇格拉底告訴他︰
"那就是愛情"

柏拉圖有一天又問老師蘇格拉底什麼是婚姻
蘇格拉底叫他到彬樹林走一次
要不回頭地走
在途中要取一棵最好、最適合用來當耶誕樹用的樹材
但只可以取一次
柏拉圖有了上回的教訓
充滿信心地出去
半天之後,他一身疲憊地拖了一棵看起來直挺、翠綠,卻有點稀疏的杉樹
蘇格拉底問他︰"這就是最好的樹材嗎?"
柏拉圖回答老師︰
"因為只可以取一棵,好不容易看見一棵看似不錯的又發現時間、
體力已經快不夠用了,也不管是不是最好的,所以就拿回來了
這時,蘇格拉底告訴他︰
"那就是婚姻"


柏拉圖又有一天又問老師蘇格拉底什麼是外遇
蘇格拉底還是叫他到樹林走一次
可以來回走
在途中要取一支最好看的花
柏拉圖又充滿信心地出去
兩個小時之後,他精神抖擻地帶回了一支顏色豔麗但稍稍焉掉的花,
蘇格拉底問他︰"這就是最好的花嗎?"
柏拉圖回答老師︰
"我找了兩小時,發覺這是最盛開最美麗的花,
但我采下帶回來的路上,它就逐漸枯萎下來"
這時,蘇格拉底告訴他︰
"那就是外遇"


又有一天又問老師蘇格拉底什麼是生活
蘇格拉底還是叫他到樹林走一次 可以來回走
在途中要取一支最好看的花
柏拉圖有了以前的教訓
又充滿信心地出去
過了三天三夜,他也沒有回來。
蘇格拉底只好走進樹林裡去找他,最後發現柏拉圖已在樹林裡安營扎寨。
蘇格拉底問他︰"你找著最好看的花么?"
柏拉圖指著邊上的一朵花說︰"這就是最好看的花嗎。"
蘇格拉底問︰"為什麼不把它帶出去呢?"
柏拉圖回答老師︰
"我如果把它摘下來,它馬上就枯萎。即使我不摘它,它也遲早會枯。
所以我就在它還盛開的時候,住在它邊上。等它凋謝的時候,
再找下一朵。這已經是我找著的第二朵最好看的花。"
這時,蘇格拉底告訴他︰
"你已經懂得生活的真諦了


-----------------------------------------------------------------------------------------------------

這是用Dr. eye直接翻的
您看看吧
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?