這兩天看NHK多了, 發現 (自己日文程度太差之外)原來"地震"與"自信"的日文發音一模一樣耶~~~小弟工作上結識不少日本朋友, 所幸大家家裡都沒有人員傷亡~~~想說用"地震"與"自信"造出一句勉勵的話, 送給日本朋友~~~希望他們能振作精神, 重建家園~~~請板上日文高手幫幫忙~~~多謝~~