資訊(電腦)工程師，這一行能做到幾歲?

某一天看到一個廣告人寫的「棄業日記」，大膽的去鄉下當農夫.....

這一行做了一段時間了，年近40，自己的技術大概停留在七八年前，沒啥進步。
只會修修電腦，玩玩 unix 之類的，都是蠻膚淺的，自己也沒啥動力想去學新的
因為隨便上個課都很貴(一整個上下來也有個把來萬)，也不見得會有實際上的效益(incoming or promote)，有些長官覺得也沒啥....

一直心想，到底系統、軟體工程師可以幹到幾歲?(升不上去主管的話) 可以做到 40 or 50歲嗎?
年紀越大，根本沒辦法跟年輕人比......可是這樣離 65 歲的退休年齡還差很多。

是不是該考慮轉行或者是有自己的副業呢? 迷惑中....