請問 "www" 的意思??

shane2020

shane2020
個人積分：606分
文章編號：22691168

606分

樓主

2010-09-27 16:02

剛剛在臉書加入了一位日本朋友，和她交談
她總是在最後加上"www"

我是認為還沒和年輕人脫節辣，但是這網路用語....我是真的看不懂?
不可能是指網址上的www吧!!

還是這是日本那邊的網路用語?

2010-09-27 16:02 發佈

文章關鍵字 www 意思

單槍P馬

單槍P馬
個人積分：164分
文章編號：22691187

164分

2樓

2010-09-27 16:03

shane2020 wrote:
剛剛在臉書加入了一位...(恕刪)

她想秀長輩給你看?

相信01及蔣大的公平公正性^++^

nakaji

nakaji
個人積分：12分
文章編號：22691188

12分

3樓

2010-09-27 16:03

常看

日棒轉播的網路收看時

也常常有日本人這樣打喔!!!~

vandw

vandw
個人積分：95分
文章編號：22691215

95分

4樓

2010-09-27 16:05

shane2020 wrote:
剛剛在臉書加入了一位...(恕刪)

Wow
Wow
Wow 0o0

Mobile01系統服務員：不行耶，來 vandw 一起跟服務員複習一下~

阿東

阿東
個人積分：9分
文章編號：22691225

9分

5樓

2010-09-27 16:05

shane2020 wrote:
剛剛在臉書加入了一位...(恕刪)

日本人會打出www
就有如台灣人會打ccc..
都是取其諧音..都是笑的意思..
玩日本網路遊戲都是這樣...

只要01還有發政治文的白鷺與紅鷺在,就會有我!

LCD TV

LCD TV
個人積分：391分
文章編號：22691237

391分

6樓

2010-09-27 16:06

單槍P馬 wrote:
她想秀長輩給你看

那我也要看

What are you prepared to do?

peterhsu66

peterhsu66
個人積分：19分
文章編號：22691248

19分

7樓

2010-09-27 16:06

shane2020 wrote:
剛剛在臉書加入了一位...(恕刪)

是日文warai，大笑的意思，簡寫為w。
就類似我們用XD

orea2007

orea2007
個人積分：2293分
文章編號：22691250

2293分

8樓

2010-09-27 16:06

shane2020 wrote:
剛剛在臉書加入了一位...(恕刪)

笑い="w"arai

冷茶

冷茶
個人積分：31分
文章編號：22691294

31分

9樓

2010-09-27 16:08

阿東 wrote:
日本人會打出www就...(恕刪)

是喔,我一直以為w是笑臉 orz

(參見toro貓)

aaui

aaui
個人積分：73分
文章編號：22691463

73分

10樓

2010-09-27 16:15

是微笑的表情符號
一般只用一個
用三個==>忍不住的笑