[問題] 這款Bicycle適合我嗎 @.@

yISkA
個人積分：17分
文章編號：1254611

17分

樓主

2006-05-23 9:13

小弟最近想BUY一架BERTORI自行車（好似ITALY的brand）

在網上查到規格如：
Bertori 50CM Dura ACE 8SPD Col SL tube, excell，

this fine bici is a 8spd with down tube shifters, has nice lugs, Dura Ace comp. campy seatpost, nice clean Mavic MA-40 siver rims with Dura Ace hubs its nice blue color! No dings or dents.

大家能幫翻譯以上英文嗎？

我身高只有5‘10（177CM），適合騎這架車嗎？

2006-05-23 9:13 發佈

文章關鍵字問題 bicycle

sabrina168

sabrina168
個人積分：7分
文章編號：1254837

7分

2樓

2006-05-23 10:34

Bertori
size : 50CM (架高 50mm)
Dura ACE 8SPD Col SL (Dura ACE 8SPD CONTROL SHIFT LEVER)
tube excell (???)

車子是 8spd + 下管牛角變速把手
has nice lugs, (不太了解 lugs 指的是什麼....)
Dura Ace comp.
campy 坐管,
Mavic MA-40 銀色輪圈 + Dura Ace 花鼓
藍色, 表面沒大損傷 / 凹陷 .

1. 光是上述資料, 很難看出這台自行車到底是好還是不好.

2. 但是有一點很怪就是 Dual Ace 是 shimano 最高等級的跑車配件
現行新產品己經發展到 10 速, 所以 8 速的 shift lever, 可能是以前的產品,
您想買的是二手車嗎 ???

3. 我在綱路上找不到這台車, Bertori 可能不是 brand name, 應該是 model name,
所以找不到, 能否給我網站

4. 義大利的車子, 不是很高級就是很 low end, 所以買車要小心.

5. 跑車尺寸劃分的很細, 就是為了要符合每個人體型的不同. 騎起來才會舒適
所以買跑車時, 最好是實際去車店量量自己的身材尺寸, 再決定車子的架高
除非是很高級的手工義大利車, 不然車架和大部分的零配件都是 MIC / MIT
不知您的預算多少, 其實直接到有口碑的車店去選購新車也是不錯的選擇

サブリイナ.... 花田一路說 : "愛" 就是甲伊摟呼條條

irvine_tsai

irvine_tsai
個人積分：16分
文章編號：1254977

16分

3樓

2006-05-23 11:18

這台不管是二手或庫存的, 都應該有些年份了...

車架尺寸適不適合你很難說, 小弟才173cm, 但現在的車架尺寸立管就己經是52cm(C-T)...
除此之外, 公路車還要考慮上管和龍頭的長度與您的手長/上身長及柔軟度來搭配!

下管牛角變速把手 <--- 這也應該是比較早期的, 74系列發展到後期己經有STI整合式煞變把了,
這種裝在下管的變速裝置, 不太就手, 不方便~

Lugs <--- 這應該指它是接管式的車架, 一直到現在的全碳纖車架都還有用這種方式做的(小弟
的公路車也是)

規格來看, 它在 --當年-- 應算是滿高檔的車了, 只不過現在買它, 可能用來收藏裝飾會比較適合囉

yISkA

yISkA
個人積分：17分
文章編號：1255424

17分

樓主

2006-05-23 13:28

sabrina168 wrote:
Bertori si...(恕刪)

感謝sabrina168，irvine_tsai前輩的詳細解答

小弟買二手bici，因為有ITALY情節所以中意這輛車!!

參照網址如下：（登於5月12日，私人sell，現在好似查不到了）
http://www.craigslist.org/bik/
Made in 1993
報價677美金

想跟賣主約時間試車，可是英文爛，不知怎麼錶達才好（大家能教一些英文嗎，如果方便。。）

BTW. 除外喜歡UNIVEGA, NISHIKI 的公路車，一次在地鐵裡看到一亞裔女孩推一灰綠色NISHIKI，精緻的金屬鏈條，超slim的車身＋wheel（感覺wheel厚度3CM的樣子。。Orz），外加有型的牛角把手，當時就震住了，多美的車阿！！

從此決心要買一這樣的車，今天在街頭望到一高大西人騎一黑色bici, 飛速而過，熟悉的牛角把手，同樣Slim的車身，wheel，仔細望去那黑色車身上白色的英文字－－－－－ B-E-R-T-O-R....

心裡禱告著。。。如果有緣希望不久的時候我也有一心儀的BERTORI。。。 (=v=)

irvine_tsai

irvine_tsai
個人積分：16分
文章編號：1257658

16分

5樓

2006-05-24 8:53

剛才瞄了一下NISHIKI的網站, RB跟MTB基本上和市場主流品牌大概相去不遠,
但是新車總和早期的車有差, 現在他們站上的車大概很難會讓人有驚豔的感覺...

如LOOK 585和BMC SLC的細緻線條, 和特殊的造型, 沒有過去全碳纖車架的肥
壯, 不但輕盈, 而且還多了分優雅! 流口水

英文破不會有問題的, 弟是有遇到很多英文程度好的台灣人, 老是會瞧不起英文破
的台灣人, 但是我遇過的外國人卻都不會如此, 反而會很包容很有耐心的去聽懂你
想說的話, 總而言之, 就是約出來試再說啦~~

至於US$677算不算貴, 就見人見智了~~