
小弟目前人在西班牙唸書
說一下昨天上課發生的事
一個令我不解的事
話說我班上有一個台灣女生
她上台報告的主題是 台灣
恩 很好 幫台灣宣傳一下
打一下國際知名度
但是 她講的是......
台灣的死刑
(補充說明 因為老師要我們上台報告 題目自定 但是一定要用到很多前一堂課所教的有關於犯罪的單字)
她上台說道
【同學們! 你們知道1990年在台灣一共有多少人被判處死刑嗎】
【總共有一百六十多人】
語畢
全班一片嘩然
因為在西歐與中歐 死刑幾乎已經絕跡
事實上
在歐洲 只有少數國家還有死刑判決 但多也是備而不用
早在1999年 歐洲就成立了【歐洲廢除死刑聯盟】
(ECADP, European Coalition to Abolish the Death Penalty)
而此聯盟也向那些少數還存在死刑的國家(如土耳其 東歐國家)施壓
要求廢除死刑 並將此列為參加歐盟的主要條件之一
好吧 你要講死刑就給你講
但是 你搬出來的數據是1990年 是怎樣
挑最多的一年講起來比較有震撼力是吧
而且數據還是錯的
1990年台灣執行死刑的人數是78人
好
就算你在你的報告中後面有補充說到
目前台灣每年執行死刑的人數已經降低
每年不超過10人
但是 對台灣的形象已經造成傷害
接下來 底下的同學們就發問了
巴西同學問到
【台灣是個專制國家嗎】
英國同學問到
【台灣的監獄管理是不是很黑暗阿】
美國同學問到
【請問台灣是怎麼執行死刑的 槍決嗎 還是 毒藥】
老師補充問到
【原來是槍決阿! 那請問有幾名槍手呢? 打頭還是打心臟?】
義大利同學此時加入討論
【那受刑人看的到槍手嗎】
我在底下都快坐不住了
沒想到 台上這位同學居然講出興致來了
她補充說到
【前幾年 有一位著名的台灣女星 她的女兒被綁架 後來被撕票了】
【兇手被抓到後 被判處死刑】
【而在執行死刑的時候 還有電視轉撥】
Oh My God!!
台下同學發出作嘔聲
親愛的同學阿 你覺得此時你在急忙補充道
【喔 不不不 並沒有轉撥行刑畫面 只是電視有撥 現在正在執行槍決】
這樣對台灣的形象有補救到嗎??
於此同時
我心中浮現另一幅場景
當我第一次來西班牙上語言學校的時候
與我同行的同學 也在上課中介紹台灣
【台灣人的飲食】
他老兄居然把 天上飛的 地上爬的 水裡游的 都能吃 翻成西文說出來
當老師開玩笑的問說 【那台灣人也吃鳥囉】
他居然說 對 沒錯 有人吃
老師嚇到了
老師說 【同學! 你說的是雞吧 不是那種會飛的鳥吧】
我同學以很肯定的語氣說 沒錯 台灣人也會吃鳥 吃鴿子
好拉 我是不知道現在還有沒有人在吃這些
但是就算有 你也沒必要說出來阿
於是 我反駁道 【沒有拉 台灣人其實很少吃這些東西 幾乎沒有人在吃了】
強者我同學 此時用他那堅定的眼神看著我說
【有!! 有人吃】
彷彿我不是台灣人 不了解台灣似的
我真的無言了
在國外破壞台灣形象 很爽嗎?
自從來國外唸書以來
我自認我很自重
很多我在台灣的壞習慣也都改掉了
例如
不抖腳
不大聲喧譁
不在公共場合 打噴嚏 打哈欠 伸懶腰 拖鞋子
(在西班牙在公共場合伸懶腰是一種不禮貌的舉止)
不穿拖鞋出門
吃東西不發出聲音
謝謝你 請字 一定掛在嘴邊
雖然不是玉樹臨風 英俊挺拔
但至少 坐有坐相 站有站相
即便再累 腳再酸
三七步 大便蹲也都不曾出現
有些人硬是要從寫著大大EXIT的門走進商店
我總是乖乖的從旁邊的入口進去
因為 我知道
到了國外 對於外國人 尤其是第一次碰到台灣人的外國人來說
我
不只代表我
我的一舉一動 都是他們判斷台灣人是怎麼樣的一個民族的依據
我真的不懂
用台灣的醜陋面來得到外國人的驚嘆 很爽嗎??
後記一
此篇是我在準備作業 介紹台灣時
突然有感而發
我那麼辛苦的準備好台灣的美
介紹直到2010年之前 Taipei 101都是世界第一高的建築物
05-06跨年的煙火秀是多麼的好看
介紹台灣小吃是如何的美味又便宜
介紹台灣目前在歐洲幾個知名的品牌 ACER ASUS BenQ GIANT
(BenQ 明年將贊助皇家馬德里 在球衣上可以看到BenQ的字樣)
介紹台灣晶圓雙雄在全球半導體的舉足輕重
介紹台灣遊艇業的默默努力
我能夠把之前台灣被扣的分數補多少回來
補充
若是此篇有違反板規第五條
請板主刪除無妨
還有
只是描述我遇到的事情
無意討論 是否該廢除死刑
後記二
今天在上課前 我像老師請求給我五分鐘的時間為當天我同學的報告做些補充
以下是我上課發言的內容
我像同學說明兩點
第一 台灣目前的確存在死刑判決
目前在台灣一共還有將近150種罪名最高可判處死刑
但是在去年5月完成了海盜罪修正草案 將絕對死刑修正為相對死刑
若經立法院通過 台灣刑法中將無唯一死刑之罪
而且實際上 台灣每年死刑犯的人數是逐年下降的
以2005年為例
台灣一共只有兩起死刑判決
第二 陳進興案為一起特例
為何會有電視轉撥 即將執行槍決
原因有二
一
被害人為台灣知名女星女兒
連前總統都親自到受難者家表達慰問之意
而歹徒漫天要價500萬美元的贖金 更是當時台灣治安史上最高的贖金
二
陳進興不只犯下擄人勒贖 故意殺害被害人等罪名
在逃亡期間 至少強暴了10位以上的受害婦女
更有多起 偷竊 恐嚇取財罪行
基於以上兩點
加上整起案件持續將近一年時間
媒體大幅報導
全國矚目案件發展
民間團體更是舉辦多場以婦女 兒童的人身安全為訴求的遊行
導致此案件受到前所未有的注目
也因此才會有電視媒體轉撥執行槍決的新聞
但是 在此強調一點 這是前無僅有的特例
而轉撥也只是帶到看守所外的畫面
絕無轉撥槍決的畫面
以上
雖然我盡力講的通順 講的明白
但是不知道 同學聽懂了多少
不過 我覺得 這是我該做的
後記三
01是個愉快輕鬆的地方
因為我個人的不滿 所以放了一陀大便上來 讓大家臭了好幾天
心生愧疚
原本是想讓它就這樣沈下去的
但是想不到這篇又浮上來了
所以來說點話
關於台灣媒體的亂象 台灣的競爭力 死刑的存廢 治亂世用重典等等我就不想提了
因為這種討論似乎太沈重
至於文化差異
若是要以自己的國家為主題 你講台灣的死刑 台灣吃的文化
我沒意見
令我不解的是今天主題是關於犯罪
明明有這麼多東西可以講
像我報告的就是 在遇到搶劫時的應對方法
同學 有的報告 昨天新聞發生兩名觀光客遭當地人強暴
有的報告 電影 鬥陣俱樂部 還有 人魔
有的報告 一名婦女遭人蛇集團販賣到外國
明明就有這麼多可以牽扯到犯罪的字
你為什麼一定要講台灣的死刑
台灣有死刑嗎?
有!!
1990年真的有執行78起死刑嗎?
有!!
但是
你何苦要哪壺不開提哪壺去刻意製造 Culture Shock
然後又不解釋清楚
就像是我們聽到XX國人會吃XX肉 第一個感覺是 噁
對於 外國人來說 吃鴿子 他們也感覺 噁
這就是屬於 Culture Shock!
但是 再說一次 你何苦呢?
何況! 這真的是常態嗎?
台灣人一個禮拜吃幾次 鴿子? 吃幾次 田蛙?
還有
台灣有飆車族嗎?
有!!
台灣飆車族會砍人嗎?
會!!
那我是不是也可以說
同學們 如果你有機會到台灣玩
在路上 不要亂瞄別人喔
不然會被砍
還有一些朋友提到
或許我太愛面子
或是好的壞的都應該要講 壞的地方就不要怕讓人知道 這樣才能改進
不要只報喜不報憂
不是說都不能講壞的一面
若是今天你有一個小時
好好把前因後果 來龍去脈
造成這些現象的因素 好好講清楚 當然ok
就像是我跟朋友在聊天時 當然也會講到不好的一面
例如 台北的空氣是如何的糟
但是 這是在我跟他解釋過 台灣地狹人稠
絕大部份的人聚集在西部盆地 平原處
而台北又有300萬人口
所以摩托車造成的空氣污染很嚴重
但是今天你只有15分鐘
而對於很多同學來說 他對台灣的了解就取決於你這15分鐘
搞不好 他這輩子就只有聽到台灣的消息這15分鐘
這時 你還會選擇講壞的一面??
後來
換我做另一個報告時
我的主題就是台灣
歷史
我先解釋Formosa的由來
然後從1912 Republica de China開始講
講到八年抗戰 與 二次大戰後的變動
講到 Republica Popular de China的成立與國民黨撤退到台灣
講到 2000年的政黨輪替
告訴所有的同學
在台灣的中華民國 跟 在大陸的中華人民共和國 是不一樣的
雖然我注意到台下大陸同學的臉色不好看
但是其實很多外國人從來都不知道 有這回事
經濟
我提到了台灣的晶圓代工
提到了微積體電路
提到了風靡全球的 iPod其實很多零件是 Made in Taiwan, Assembled in C.A.
講到這 還有同學從包包裡拿出iPod瞧個究竟 害我差點笑場
我也提到了 Acer BENQ ASUS 跟台灣的遊艇業
生活
介紹了幾個台灣著名的景點
介紹了令我懷念的超商文化
介紹了夜市
最重要的是 我還提醒了大家 在台灣的物價相對歐洲來說 是天堂
我用一個麥香堡套餐 西班牙 5歐元跟 台灣 2.5歐元做比較
台下又是一片笑聲
最後 我用一段101的跨年煙火秀作為結束
有沒有效果??
我報告完
很多同學跑來跟我說 我報告的很好
有巴西同學說他從來不知道台灣跟大陸有什麼不同
我再跟他解釋 我們有自己的立法制度 我們有自己的民選總統
最後當我說到 我們跟大陸是用不同的護照時
他用一種很肯定的語氣跟我說
恩!! 那就是兩個不一樣的國家
有義大利同學拿出當天的報紙 翻開其中一頁剛好在介紹世界前三高建築物
上面就有Taipei 101的名字
只是他不知道Taipei 101原來在台灣
日本同學還問我 像101這樣高的建築物 在有地震的台灣會不會很危險
我費盡九牛二虎之力解釋101有防震設施
這段我自己講的都冷汗直流.....

101那顆球型避震裝置到底要怎麼說??
還有法國同學問我說
【班孤】是台灣的喔
我一開始以為
哇! 這傢伙這麼厲害
連澎湖他都知道阿
我就說 對啊 是台灣的
後來才知道他在說的是BENQ
因為澎湖的英文是【Penghu】 Islands
兩個西文聽起來很像
而他會問的原因是因為他昨天在路上看到一整排的BENQ廣告
他還在想 這是哪一國的牌子
後來還追問我BENQ主要是生產些什麼產品
.
.
.
.
講了這麼多
最後
我還是那句話
你何苦要哪壺不開提哪壺
本篇文章同步發表於小弟的BLOG
Turtle En Espana