今天看到這則新聞...這句成語這樣用難道不對嗎???

Giyion

Giyion
個人積分：20分
文章編號：19585469

20分

樓主

2010-05-18 13:30

今天中午在奇摩首頁看到這則新聞...結果記者點出他用錯成語???
這是真的嗎...因為我也一直以為遇到不好的人就可以用"遇人不淑"來形容耶

今天看到這則新聞...這句成語這樣用難道不對嗎???

新聞連結

2010-05-18 13:30 發佈

文章關鍵字新聞成語

羊羽翔

羊羽翔
個人積分：199分
文章編號：19585494

199分

2樓

2010-05-18 13:31

遇人不淑是指女生遇到不好的男生～
男生不能拿來用～～

男生的話要用「目睛脫窗」來形容遇到不對的人～

壁虎0622

壁虎0622
個人積分：18分
文章編號：19585497

18分

3樓

2010-05-18 13:31

Giyion wrote:
今天中午在奇摩首頁看...(恕刪)

恩.....多念點書吧!!

humour

humour
個人積分：17分
文章編號：19585560

17分

4樓

2010-05-18 13:33

Giyion wrote:
今天中午在奇摩首頁看...(恕刪)

男人可以用：

誤交匪類！

或

眼睛被喇子肉糊到！

或者

精蟲衝腦！

謝謝～

[IMG]http://hdwing.com/user/humourlo.gif[/IMG]

努力變宅男

努力變宅男
個人積分：12分
文章編號：19585572

12分

5樓

2010-05-18 13:34

遇人不淑：女子誤嫁了不好的丈夫。
語本詩經˙王風˙中谷有蓷：有女仳離，條其矣，條其矣，遇人之不淑矣。　

asiacat

asiacat
個人積分：751分
文章編號：19585602

751分

6樓

2010-05-18 13:35

羊羽翔 wrote:
遇人不淑是指女生遇到不好的男生～
男生不能拿來用～～
男生的話要用「目睛脫窗」來形容遇到不對的人～
...(恕刪)

因為這男生的心理狀態不太一樣，所以可以用。

程伯老師

程伯老師
個人積分：7260分
文章編號：19587535

7260分

7樓

2010-05-18 14:49

現在人用成語,其實大多數人都已經忘記這成語背後的故事

當然就不曉得真正的含意

基本上就是把成語斷章取義當做形容詞來使用

其實大家也都明白用錯成語的的人真正想表達的意思..

不過我也覺得有時候新聞台很無聊

名人講錯話用錯成語就變成新聞

然後還連著播好多天..唉

-----------------------------------------------------

跟錯經紀人..我覺得可以用千里馬沒有遇到伯樂來表示遺憾